wo̱hldurchdachtALT [ˈ--ˈ-] ПРИЛ
wohldurchdacht → durchdenken
durchdẹnken2 [ˈdʊrçdɛŋkən] ГЛАГ прх irr (nachdenken)
durchdẹnken*1 [ˈdʊrçdɛŋkən] ГЛАГ прх irr (in allen Einzelheiten überdenken)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aber gerade junge Hörer, bemerkt er, mögen diese Musik, die einerseits intellektuell, durchdacht und trotzdem chromatisierend romantisch ist.
de.wikipedia.org Er kam zu der Überzeugung, dass eine gut durchdachte Serie von Blöcken für den allgemeinen Gebrauch hergestellt werden können.
de.wikipedia.org Seine Chronometer zeichneten sich durch sehr durchdachte Konstruktionen und saubere handwerkliche Ausführung aus.
de.wikipedia.org Insgesamt sah das Magazin ein „rundes Fantasy-Abenteuer mit sympathischen Figuren, selbstironischen Gags, durchdachten Rätseln und toller Präsentation“.
de.wikipedia.org Der Bau ist klar gegliedert, hat starke Mauern und deutet eine durchdachte Planung an.
de.wikipedia.org