Преводи за „wochentags“ в немски » полски речника

wọchentags НРЧ

wochentags

w dni powszednie [lub robocze]

Wọchentag <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м

Wochentag

dzień м powszedni [lub roboczy]

an Wochentagen

w dni powszednie

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese Tage vermischen die Merkmale eines (Wochentags) und eines (Festtages).

de.wikipedia.org

Während die neue Sitcom Jessie desselben Serienuniversums wochentags um 19.45 Uhr ausgestrahlt wurde, erhielt Austin & Ally die gleiche Sendezeit am Wochenende.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt sind täglich zwischen etwa 5 und 22 Uhr stündliche Verbindungen vorgesehen, die wochentags in den Hauptverkehrszeiten zu einem Halbstundentakt verdichtet werden sollen.

de.wikipedia.org

Ab 2004 wurden wochentags halbstündig zusammengeschnittene Wiederholungen gesendet.

de.wikipedia.org

Das Forsthaus bot wochentags Nachmittagskaffee und an den Wochenende Tanz- und Musikveranstaltungen an.

de.wikipedia.org

Das heißt, sie wird komplett von Schülern unterhalten, welche Wochentags und am Wochenende ehrenamtlich dort arbeiten.

de.wikipedia.org

Ende der 1940er Jahre organisierten acht Angestellte wochentags zwei, sonntags zwei bis drei Vorstellungen.

de.wikipedia.org

Wochentags zwischen 5:00 und 19:30 Uhr sind für beide Linien je drei Umläufe nötig.

de.wikipedia.org

Es wird wochentags ein durchgehender Ein-Stunden-Takt hergestellt, am Wochenende verkehren einzelne Züge als Taktverstärker, grundsätzlich gilt ein Zwei-Stunden-Takt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 wies die Linie in Erhebungen wochentags lediglich eine Querschnittsnachfrage von 500 Reisenden pro Tag auf.

de.wikipedia.org