Преводи за „widrigenfalls“ в немски » полски речника

widrigenfalls НРЧ

Потребителски запис

widrigenfalls ЮР spec

w przeciwnym razie spec

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Widrigenfalls griff der Schiedsrichter mit einem Hupgeräusch ein und brach die Spielrunde ab.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls, so die Ermahnung, müssen sie ihre Bedürftigen selber aufnehmen!

de.wikipedia.org

Landgericht dahier geltend zu machen, widrigenfalls die Entlassungsurkunden werden ertheilt werden.

de.wikipedia.org

Alle jene, die nur zivilrechtlich verheiratet waren, mussten sich zusätzlich kirchlich trauen lassen, da widrigenfalls die Ehe annulliert wurde.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls wird der Cherem ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls wurden ihm strengste juristische Konsequenzen angedroht.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls kann er sich nicht auf die Obliegenheit des Versicherungsnehmers berufen, die notwendigen Angaben zu machen.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls kann die gesamte Legende unglaubwürdig werden.

de.wikipedia.org

Deshalb ließen sie den Machern angeblich die Wahl, ihn selbst zu zensieren oder, widrigenfalls, die Eingriffe vom Sender vornehmen zu lassen.

de.wikipedia.org

Widrigenfalls müssten die Geltungsansprüche anschließend im Diskurs geklärt werden.

de.wikipedia.org