VERTEIDIGEN - немски-полски превод

I. verte̱i̱digen* [fɛɐ̯​ˈtaɪdɪgən] ГЛАГ прх

1. verteidigen a. ЮР:

jdn verteidigen Person

bronić [св o‑] kogoś

etw verteidigen Land, Meinung

bronić czegoś [св obronić coś]

2. verteidigen a. СПОРТ (beibehalten):

verteidigen Vorsprung

bronić [св o‑]

II. verte̱i̱digen* [fɛɐ̯​ˈtaɪdɪgən] ГЛАГ нпрх (Spieler, Mannschaft)

verteidigen

bronić

III. verte̱i̱digen* [fɛɐ̯​ˈtaɪdɪgən] ГЛАГ рефл

sich [gegen jdn/etw] verteidigen

bronić się [przeciwko komuś/czemuś]

Präsens

ich	verteidige
du	verteidigst
er/sie/es	verteidigt
wir	verteidigen
ihr	verteidigt
sie	verteidigen

Präteritum

ich	verteidigte
du	verteidigtest
er/sie/es	verteidigte
wir	verteidigten
ihr	verteidigtet
sie	verteidigten

Perfekt

ich	habe	verteidigt
du	hast	verteidigt
er/sie/es	hat	verteidigt
wir	haben	verteidigt
ihr	habt	verteidigt
sie	haben	verteidigt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verteidigt
du	hattest	verteidigt
er/sie/es	hatte	verteidigt
wir	hatten	verteidigt
ihr	hattet	verteidigt
sie	hatten	verteidigt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In den folgenden drei Spielzeiten konnte die Mannschaft erfolgreich ihre Titel in der nationalen Meisterschaft und im nationalen Pokalwettbewerb verteidigen.

de.wikipedia.org

Die Territorien von Weibchen haben ein rund 30 bis 40 Hektar großes Kerngebiet, das gegen Artgenossinnen verteidigt wird.

de.wikipedia.org

Sie konnte gegen die konföderierte Armee verteidigt werden, als das umliegende Land überrannt wurde.

de.wikipedia.org

Die Überlebenden wurden vor ein Kriegsgericht gestellt, des Kampfes gegen den Staat schuldig befunden und an den Mauern gehängt, die sie so tapfer verteidigt hatten.

de.wikipedia.org

Sie eroberten die Festung, die von 350 Soldaten und vier Kanonen verteidigt wurde.

de.wikipedia.org