Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
plateforme plate-forme
znikać
verschwịnden* ГЛАГ нпрх irr +sein
1. verschwinden (nicht mehr sichtbar sein):
verschwinden Sonne, Tier
znikać [св zniknąć]
das ganze Geld ist verschwunden
wszystkie pieniądze [lub zginęły] zniknęły мн
etw verschwinden lassen
spowodować, że coś zniknie
etw [in der Schublade] verschwinden lassen
zwinąć [lub gwizdnąć] coś [z szuflady] разг
einen Gegenstand in der Tasche verschwinden lassen (wegzaubern)
spowodować zniknięcie jakiegoś przedmiotu
2. verschwinden (sich davonmachen):
[in den Keller] verschwinden
zniknąć [w piwnicy]
rasch verschwinden
szybko się wynosić [св wynieść ]разг
verschwinde! разг
zmiataj! разг
mal verschwinden müssen разг
musieć na stronę разг
3. verschwinden:
verschwinden (sich auflösen) (Erscheinung)
niknąć [св z‑]
verschwinden (Brauch)
zanikać [св zaniknąć]
Verschwịnden <‑s, no pl > СЪЩ ср
Verschwinden
zniknięcie ср
sein Verschwinden wurde erst heute bemerkt
dopiero dzisiaj zauważono jego zniknięcie
Präsens
ichverschwinde
duverschwindest
er/sie/esverschwindet
wirverschwinden
ihrverschwindet
sieverschwinden
Präteritum
ichverschwand
duverschwandest / verschwandst
er/sie/esverschwand
wirverschwanden
ihrverschwandet
sieverschwanden
Perfekt
ichbinverschwunden
dubistverschwunden
er/sie/esistverschwunden
wirsindverschwunden
ihrseidverschwunden
siesindverschwunden
Plusquamperfekt
ichwarverschwunden
duwarstverschwunden
er/sie/eswarverschwunden
wirwarenverschwunden
ihrwartverschwunden
siewarenverschwunden
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
rasch verschwinden
szybko się wynosić [св wynieść ]разг
spurlos verschwinden
znikać [св zniknąć] bez wieści
[in den Keller] verschwinden
zniknąć [w piwnicy]
in der Versenkung verschwinden разг
zniknąć ze sceny
von der Bildfläche verschwinden (aus der Öffentlichkeit verschwinden)
zniknąć ze sceny publicznej
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mit dem Untergang der rechten Gottesverehrung war zwangsläufig das Verschwinden der Gerechtigkeit und der Solidarität und das Aufkommen der Laster und Verbrechen verbunden.
de.wikipedia.org
Grund für das Verschwinden der Sandkorallen ist die Schleppnetzfischerei, deren Grundschleppnetze sämtliche Riffe der genannten Regionen zerstört haben.
de.wikipedia.org
Energie und Teilchenzahlen würden beim instantanen Verschwinden und Auftauchen von Materie sowohl am Start- als auch am Zielort nicht erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Nach 1945 kam es an vielen Orten nach und nach zum Verschwinden des Sommertags.
de.wikipedia.org
Verschwindet die Ableitung einer pseudokonvexen Funktion im Punkt, so liegt dort ein Minimum vor.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "verschwinden" на други езици

немски
елфически
немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "verschwinden" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис