verrạnnt ГЛАГ рефл
verrannt pp von verrennen
verrẹnnen* ГЛАГ рефл irr
- sich [in etw вин] verrennen
- zagalopować się [z czymś]
- er verrennt sich immer mehr
- on coraz bardziej się w tym wszystkim zatraca
- er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt
- całkowicie się zatracił w swoich wyobrażeniach
verrẹnnen* ГЛАГ рефл irr
- sich [in etw вин] verrennen
- zagalopować się [z czymś]
- er verrennt sich immer mehr
- on coraz bardziej się w tym wszystkim zatraca
- er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt
- całkowicie się zatracił w swoich wyobrażeniach
verrịnnen* ГЛАГ нпрх irr +sein
1. verrinnen (versickern):
- verrinnen
- wsiąkać [св wsiąknąć]
- der Regen verrinnt im Boden/Kies
- deszcz м wsiąka w ziemię/żwir
2. verrinnen geh (Zeit):
- verrinnen
- upływać [св upłynąć]
| ich | verrenne | mich |
|---|---|---|
| du | verrennst | dich |
| er/sie/es | verrennt | sich |
| wir | verrennen | uns |
| ihr | verrennt | euch |
| sie | verrennen | sich |
| ich | verrannte | mich |
|---|---|---|
| du | verranntest | dich |
| er/sie/es | verrannte | sich |
| wir | verrannten | uns |
| ihr | verranntet | euch |
| sie | verrannten | sich |
| ich | habe | mich | verrannt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verrannt |
| er/sie/es | hat | sich | verrannt |
| wir | haben | uns | verrannt |
| ihr | habt | euch | verrannt |
| sie | haben | sich | verrannt |
| ich | hatte | mich | verrannt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verrannt |
| er/sie/es | hatte | sich | verrannt |
| wir | hatten | uns | verrannt |
| ihr | hattet | euch | verrannt |
| sie | hatten | sich | verrannt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Quellfluren entstehen durch das Austreten des Quellwassers oder über das Verrinnen des Wassers der Quelle, das so einen Quellbach oder Quellsumpf ausbildet.
de.wikipedia.org Doch die Zeit verrinnt und bald muss der Engel wieder gehen.
de.wikipedia.org Ihre Inschrift lautet: „Die Zeit verrinnt – Ich schlage Euch die Stunde.
de.wikipedia.org Die Quelle besteht heute noch, ist aber nicht gefasst, sondern das Wasser verrinnt in den unterhalb gelegenen Feldern.
de.wikipedia.org Freunde und Bekannte meinten, er verrenne sich in etwas von minderem Wert und Bedeutung und versuchten ihn von seinem Engagement abzubringen.
de.wikipedia.org