Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Unpäßlichkeit
łączyć
I. vere̱i̱nen* ГЛАГ прх geh
1. vereinen (zusammenführen):
vereinen Personen
łączyć [св po‑]
die Vereinten Nationen
Narody mpl Zjednoczone
mit vereinten Kräften
zjednoczonymi siłami
2. vereinen (vereinbaren):
etw mit etw vereinen können
móc coś z czymś połączyć
sie vereint alle notwendigen Eigenschaften
ona skupia wszystkie konieczne cechy
unsere Vorstellungen sind miteinander zu vereinen
nasze wyobrażenia ntpl dają się pogodzić ze sobą
II. vere̱i̱nen* ГЛАГ рефл
vereinen
jednoczyć [св z‑] się
sich zu einer Leistung vereinen
zjednoczyć się dla osiągnięcia jakiegoś wyniku
im Sport vereint sich das Interesse vieler Bürger und Nationen
w sporcie jednoczą się interesy mpl wielu obywateli i narodów
Vere̱i̱n <‑[e]s, ‑e> [fɛɐ̯​ˈʔaɪn] СЪЩ м
Verein
stowarzyszenie ср
Verein (Sportverein)
klub м
eingetragener Verein
stowarzyszenie zarejestrowane
gemeinnütziger Verein
stowarzyszenie użyteczności publicznej
Phrases:
im Verein mit jdm/etw
wespół z kimś/czymś
Запис в OpenDict
Verein СЪЩ
willkommen im Verein! iron Idiom
witam w klubie!
Präsens
ichvereine
duvereinst
er/sie/esvereint
wirvereinen
ihrvereint
sievereinen
Präteritum
ichvereinte
duvereintest
er/sie/esvereinte
wirvereinten
ihrvereintet
sievereinten
Perfekt
ichhabevereint
duhastvereint
er/sie/eshatvereint
wirhabenvereint
ihrhabtvereint
siehabenvereint
Plusquamperfekt
ichhattevereint
duhattestvereint
er/sie/eshattevereint
wirhattenvereint
ihrhattetvereint
siehattenvereint
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sich zu einer Leistung vereinen
zjednoczyć się dla osiągnięcia jakiegoś wyniku
etw mit etw vereinen können
móc coś z czymś połączyć
unsere Vorstellungen sind miteinander zu vereinen
nasze wyobrażenia ntpl dają się pogodzić ze sobą
viele Spieler sind zu anderen Vereinen abgewandert
wielu graczy odeszło do innych zespołów
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1998 gründete sie den Verein «Bildungsfonds für Frauen», den sie seither als Präsidentin führt.
de.wikipedia.org
Ursprüngliches Standbein des Vereins sind die Museumszüge und Personensonderfahrten.
de.wikipedia.org
1914 wurde die Kommission als Verein eingetragen und rechtlich selbständig.
de.wikipedia.org
Der Verein hat in seine programmatischen Aussagen aufgenommen, sich für Studierende mit Migrationshintergrund einzusetzen.
de.wikipedia.org
Neben den vom Verein organisierten Skirennen sind noch der Haiderseelauf, das Waldfest und die Wintersportbörse zu nennen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "vereinen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "vereinen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис