I. unsa̱gbar [ˈ---, -ˈ--] ПРИЛ НРЧ, unsạ̈glich [ˈ---, -ˈ--] ПРИЛ geh
II. unsa̱gbar [ˈ---, -ˈ--] ПРИЛ НРЧ, unsạ̈glich [ˈ---, -ˈ--] НРЧ geh (sehr)
- unsagbar frieren, kalt
- niezmiernie geh
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zunächst bekämpft sie es, dann aber erkennt sie, dass dieses Wesen unsagbar ängstlich ist und Schutz sucht.
de.wikipedia.org Man gibt Aussagen, die nie unser eigentliches Erlebnis enthalten, das unsagbar bleibt; […] und das eigentliche, das Unsagbare erscheint bestenfalls als Spannung zwischen diesen Aussagen.
de.wikipedia.org Die Körpersprache und was sich, einmal aufgerichtet, in dem unsagbar ausdrucksstarken Gesicht ereignete, wird jenen, die sie erleben durften, als Theater-Opernerlebnis in Erinnerung bleiben.
de.wikipedia.org Dabei wird in einer oftmals hochstilisierten Darstellung versucht, das eigentlich unsagbare Gnadengeschehen zwischen Gott und dem Menschen mit Hilfe legendarischer Erzählformen und mystischer Begrifflichkeit sprachlich zu vermitteln.
de.wikipedia.org Das erregt in einem unbeteiligten jungen Mann unsagbaren Hass und Rachelust.
de.wikipedia.org