Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
umgangen
omijają
umgạngen ГЛАГ прх
umgangen pp von umgehen
ụm|gehen2 [ˈʊmgeːən] ГЛАГ нпрх irr +sein
1. umgehen:
umgehen (im Umlauf sein) (Gerücht, Gespenst)
krążyć
umgehen (Grippe)
grasować
das Gerücht geht um, dass ...
krąży pogłoska f , że...
2. umgehen (behandeln):
mit jdm/etw umgehen können
umiejętnie się z kimś/czymś obchodzić [св obejść]
mit jdm rücksichtslos/einfühlsam umgehen
traktować [св po‑] kogoś bezwzględnie/delikatnie
er ging sehr gut mit ihm um
[on] traktował go bardzo dobrze
3. umgehen (handhaben):
mit etw vorsichtig umgehen
ostrożnie się z czymś obchodzić
sparsam mit etw дат umgehen
oszczędnie obchodzić się z czymś
gleichgültig mit etw дат umgehen
traktować coś obojętnie
er kann nicht mit Geld umgehen
[on] nie umie obchodzić się z pieniędzmi
umge̱hen*1 [ʊm​ˈgeːən] ГЛАГ прх irr
1. umgehen (herumgehen):
umgehen
omijać [св ominąć]
umgehen
obchodzić [св obejść]
2. umgehen (vermeiden):
umgehen
omijać [св ominąć]
etw ist nicht zu umgehen
czegoś nie da się uniknąć
3. umgehen (nicht einhalten):
umgehen Embargo
naruszać [св naruszyć]
eine Vorschrift umgehen
obejść jakiś przepis fig
umge̱hen*1 [ʊm​ˈgeːən] ГЛАГ прх irr
1. umgehen (herumgehen):
umgehen
omijać [св ominąć]
umgehen
obchodzić [св obejść]
2. umgehen (vermeiden):
umgehen
omijać [св ominąć]
etw ist nicht zu umgehen
czegoś nie da się uniknąć
3. umgehen (nicht einhalten):
umgehen Embargo
naruszać [св naruszyć]
eine Vorschrift umgehen
obejść jakiś przepis fig
ụm|gehen2 [ˈʊmgeːən] ГЛАГ нпрх irr +sein
1. umgehen:
umgehen (im Umlauf sein) (Gerücht, Gespenst)
krążyć
umgehen (Grippe)
grasować
das Gerücht geht um, dass ...
krąży pogłoska f , że...
2. umgehen (behandeln):
mit jdm/etw umgehen können
umiejętnie się z kimś/czymś obchodzić [св obejść]
mit jdm rücksichtslos/einfühlsam umgehen
traktować [св po‑] kogoś bezwzględnie/delikatnie
er ging sehr gut mit ihm um
[on] traktował go bardzo dobrze
3. umgehen (handhaben):
mit etw vorsichtig umgehen
ostrożnie się z czymś obchodzić
sparsam mit etw дат umgehen
oszczędnie obchodzić się z czymś
gleichgültig mit etw дат umgehen
traktować coś obojętnie
er kann nicht mit Geld umgehen
[on] nie umie obchodzić się z pieniędzmi
Präsens
ichgeheum
dugehstum
er/sie/esgehtum
wirgehenum
ihrgehtum
siegehenum
Präteritum
ichgingum
dugingstum
er/sie/esgingum
wirgingenum
ihrgingtum
siegingenum
Perfekt
ichbinumgegangen
dubistumgegangen
er/sie/esistumgegangen
wirsindumgegangen
ihrseidumgegangen
siesindumgegangen
Plusquamperfekt
ichwarumgegangen
duwarstumgegangen
er/sie/eswarumgegangen
wirwarenumgegangen
ihrwartumgegangen
siewarenumgegangen
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für den Verbraucher hat Schellackseife den Vorteil, dass er nicht mit ätzenden Laugen umgehen muss, um eine wässrige Lösung von Schellack zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer üben sich darin, „autogen“, also aus eigener Kraft, mit dem Material umzugehen.
de.wikipedia.org
Händler, die versuchten, den Zollhof zu umgehen, riskierten die Beschlagnahme ihrer Waren.
de.wikipedia.org
Dieser gilt unter seinen Landsleuten als Versager, da er bisher immer zu nachsichtig mit den Arbeitskräften umgegangen ist.
de.wikipedia.org
In jedem Fall muss mit der direkten Übersetzung historischer Krankheitsbezeichnungen vorsichtig umgegangen werden.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "umgangen" на други езици

немски
сръбски
немски
испански
немски
словенски