I. tö̱dlich [ˈtøːtlɪç] ПРИЛ
1. tödlich (den Tod verursachend):
- tödlich Krankheit, Gefahr, Gift
-
2. tödlich a. разг (sehr groß):
- tödlich Langeweile, Ernst, Hass
-
- tödlich Sicherheit
-
II. tö̱dlich [ˈtøːtlɪç] НРЧ
1. tödlich (mit dem Tod als Folge):
- tödlich verletzen
-
- tödlich verunglücken
-
2. tödlich разг (sehr groß):
- tödlich beleidigen, sich erschrecken
-
- sich tödlich langweilen
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Lehrbuchbeispiel ist die Verursachung eines tödlichen Hirnschlags durch eine unbedeutende Ehrverletzung.
de.wikipedia.org Die Nummer 13 wurde nach mehreren tödlichen Motorsportunfällen in der Vorkriegszeit als unglücksbringend angesehen und in der Regel nicht mehr vergeben.
de.wikipedia.org Heftige Kämpfe, die in einzelnen Fällen tödlich enden, können sich zwischen Männchen an den Reviergrenzen ereignen.
de.wikipedia.org Während sich sein Zustand weiter verschlechtert, unterzieht er mithilfe seiner Komplizen immer mehr Leute den tödlichen Tests.
de.wikipedia.org Der Patient wird infolgedessen verwundbar durch zahlreiche Infektionen, die mitunter tödlich verlaufen können.
de.wikipedia.org