немски » полски

Преводи за „selten“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . sẹlten [ˈzɛltən] ПРИЛ

1. selten (nicht häufig):

selten Pflanze, Mineral
rzadki

II . sẹlten [ˈzɛltən] НРЧ

1. selten (nicht häufig):

selten vorkommen
rzadko
selten so gelacht!
uśmiałem się jak nigdy!

Примери за selten

dergleichen Fälle sind selten
przypadki mpl tego rodzaju są rzadkie
Übermut tut selten gut посл
od swawoli głowa boli посл
ein selten schöner Hund
wyjątkowo ładny pies м
selten so gelacht!
uśmiałem się jak nigdy!
wilde Tiere überfressen sich selten
dzikie zwierzęta ntpl rzadko się przeżerają
ein Unglück kommt selten allein посл
nieszczęścia chodzą parami посл
ich habe dich selten so niedergeschlagen gesehen
nieczęsto jesteś aż tak przygnębiony
hierhin verirren sich Touristen nur selten
tutaj turyści mpl rzadko błądzą
er hat sich selten dämlich angestellt
[on] zachował się nad wyraz głupio
nur selten findet man in Europa noch Naturlandschaften
już coraz rzadziej spotyka się w Europie naturalne krajobrazy
ich habe viele Freunde, aber manche sehe ich nur selten
mam wielu przyjaciół, ale niektórych rzadko widuję

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Provokationsversuche enden nicht selten in gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Das Schachbrett ist in der Heraldik eine seltene gemeine Figur.
de.wikipedia.org
Die Kleidungsstücke wurden selten selbst, sondern meist von speziellen Trachtenschneiderinnen (Nähtersche genannt) angefertigt; mit Ausnahme der Stickereien, die von den Frauen eigenhändig ausgeführt wurden.
de.wikipedia.org
In selteneren Fällen wird ein vorhandenes Kabel der Elektropneumatische Bremse für die Fernsteuersignale genutzt.
de.wikipedia.org
Die langlebigen Achänen werden über einen Klebmechanismus (Epizoochorie) durch Anhaften am Fell und Gefieder, seltener auch durch die Passage des Verdauungstraktes von Tieren (Endozoochorie) ausgebreitet.
de.wikipedia.org
Der Effekt lässt sich so beschreiben: Kinder, die viel Gewalt im Fernsehen konsumieren, verhalten sich aggressiver als Kinder, die selten fernsehen.
de.wikipedia.org
Die Hauptachse ist kaum verholzend und wird selten älter als vier Jahre.
de.wikipedia.org
Im nächsten Stadium treten diese Punkte deutlicher hervor, insbesondere bei den selten auftretenden dunkel olivgrün gefärbten Raupen.
de.wikipedia.org
Im seltenen Fall eines Wechsels der Krankenkasse während eines Behandlungsfalls wird im neuen Versicherungsverhältnis ein neuer Behandlungsfall begründet.
de.wikipedia.org
Er enthält (selten ab 5) meist 10 bis 28 Blüten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "selten" на други езици

Дефиниция на "selten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени