Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aneinandergebaut
cisnąć czymś o ścianę

I. schmẹttern [ˈʃmɛtɐn] ГЛАГ прх

1. schmettern (schleudern):

etw an [o. gegen] die Wand schmettern

2. schmettern СПОРТ (beim Tennis, Tischtennis):

schmettern Ball
ścinać [св ściąć]

3. schmettern (ertönen lassen):

schmettern Lied
intonować [св za‑]

II. schmẹttern [ˈʃmɛtɐn] ГЛАГ нпрх +sein

1. schmettern (aufprallen):

gegen etw schmettern
mit dem Kopf gegen etw schmettern

2. schmettern (beim Tennis):

schmettern
schmettern
ścinać [св ściąć]

3. schmettern (erklingen):

schmettern
rozlegać [св rozlec] się
schmettern
brzmieć [св za‑]
schmettern
grzmieć [св za‑]
die Trompeten schmettern
Präsens
ichschmettere
duschmetterst
er/sie/esschmettert
wirschmettern
ihrschmettert
sieschmettern
Präteritum
ichschmetterte
duschmettertest
er/sie/esschmetterte
wirschmetterten
ihrschmettertet
sieschmetterten
Perfekt
ichhabegeschmettert
duhastgeschmettert
er/sie/eshatgeschmettert
wirhabengeschmettert
ihrhabtgeschmettert
siehabengeschmettert
Plusquamperfekt
ichhattegeschmettert
duhattestgeschmettert
er/sie/eshattegeschmettert
wirhattengeschmettert
ihrhattetgeschmettert
siehattengeschmettert

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gegen etw schmettern
die Trompeten schmettern
etw an [o. gegen] die Wand schmettern
mit dem Kopf gegen etw schmettern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Seine Stärke war seine Rückhand, mit der er hart schmettern konnte.
de.wikipedia.org
Schnecken, Nüsse und andere hartschalige Früchte öffnet die Geradschnabelkrähe, indem sie sie aus großer Höhe gegen Felsen oder Brettwurzeln schmettert oder sie auf hartem Untergrund mit dem Schnabel aufhämmert.
de.wikipedia.org
Dieses „Schmettern“ erhöhte die Schwimmgeschwindigkeit, kostete aber mehr Trainingsaufwand und Kondition.
de.wikipedia.org
Die französischen Ritter schmetterten dies erbost ab und bestanden auf ihrem Vorkampfrecht, das heißt, auf der Ehre, als erste in die Schlacht reiten zu dürfen.
de.wikipedia.org
Sie schmettern vor dem Haus laut ihre Lieder und stören die nächtliche Ruhe der Nachbarn.
de.wikipedia.org