Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Innere
wykończony

schlạpp [ʃlap] ПРИЛ

1. schlapp (erschöpft):

schlapp
wykończony разг
sich schlapp lachen
śmiać [св u‑] się do łez [lub rozpuku]

2. schlapp разг (unbedeutend):

3. schlapp разг (schwach):

schlapp Sieg, Leistung
kiepski разг

3. schlapp прин разг (träge):

schlapp
rozlazły разг
schlapp
schlapp

4. schlapp (nicht straff):

schlapp
sflaczały разг
schlapp
schlapp

I. schlạppen ГЛАГ нпрх разг

1. schlappen +haben:

2. schlappen +haben (Schuhe):

zsuwać [св zsunąć] się z pięt

3. schlappen +sein (nachlässig gehen):

człapać [св po‑ ]разг

II. schlạppen ГЛАГ прх разг

chłeptać [св wy‑ ]разг

Schlạppen <‑s, ‑> [ˈʃlapən] СЪЩ м разг

papeć м разг
Präsens
ichschlappe
duschlappst
er/sie/esschlappt
wirschlappen
ihrschlappt
sieschlappen
Präteritum
ichschlappte
duschlapptest
er/sie/esschlappte
wirschlappten
ihrschlapptet
sieschlappten
Perfekt
ichhabegeschlappt
duhastgeschlappt
er/sie/eshatgeschlappt
wirhabengeschlappt
ihrhabtgeschlappt
siehabengeschlappt
Plusquamperfekt
ichhattegeschlappt
duhattestgeschlappt
er/sie/eshattegeschlappt
wirhattengeschlappt
ihrhattetgeschlappt
siehattengeschlappt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er wurde zum Unteroffizier vorgeschlagen, erwies sich in der Ausbildung aber als «schlapp, energielos, absolut unfähig, seinen Grad zu bekleiden».
de.wikipedia.org
Um seinen Schmerz zu verbergen biss er die Zähne fest zusammen, weil er keine Schwäche zeigen und ein richtiger Riese sein wollte und kein schlapper Kerl.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Dicke eines Zeitungspapieres und der relativ großen Fläche würde ein holzfreies Papier dabei nur schlapp an den Ecken herabhängen und sich überall durchbiegen (vergleichbar mit Bibeldruckpapier).
de.wikipedia.org
Der Skandal galt als Beweis für die „Verderbtheit und die Bestechlichkeit der schlappen Ostmärker“.
de.wikipedia.org
Die Hunde machen unter den widrigen Witterungsverhältnissen schließlich schlapp.
de.wikipedia.org