Преводи за „remis“ в немски » полски речника

I . remis [rə​ˈmiː] ПРИЛ inv

remis

remisowy

diese Partie ist remis

ta partia f jest remisowa

II . remis [rə​ˈmiː] НРЧ

remis

remisowo

remis spielen/ausgehen

remisować [св z‑] /zakończyć się remisowo [lub remisem]

Remis <‑, ‑[en]> [rə​ˈmiː] СЪЩ ср СПОРТ

Remis

remis м

auf Remis spielen

remisować [св z‑]

Примери за remis

diese Partie ist remis

ta partia f jest remisowa

auf Remis spielen

remisować [св z‑]

remis spielen/ausgehen

remisować [св z‑] /zakończyć się remisowo [lub remisem]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Match endete 4:4, mit zwei gewonnenen Partien auf jeder Seite und vier Remis.

de.wikipedia.org

Da aber auch 15 Remis nur 15 Punkte einbrachten, blieben die Aufstiegsränge in der Saison 2004/05 mit dem neunten Platz weit entfernt.

de.wikipedia.org

Rund 20 zum Großteil den Besuchern zugängliche Gebäude bilden vier Höfe mit Wohnstallhäusern, zugehörigen Scheunen und Remisen.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen kann sich ein beinahe geschlagener Spieler noch ins Remis retten, indem er sich pattsetzen lässt.

de.wikipedia.org

Auch hier gilt: Kann der verteidigende König vor den Bauern gelangen, ist das Remis klar.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Remisen und Reithallen, die heute zu sehen sind, stammen sämtlich aus der Kasernenzeit des Schlosses.

de.wikipedia.org

Meister ist die Mannschaft mit den meisten Punkten nach 30 Spielen, für einen Sieg gibt es drei, für ein Remis einen Punkt.

de.wikipedia.org

Ansonsten nach neunzig Minuten remis endende Ergebnisse gingen in die Verlängerung und wurden ggf.

de.wikipedia.org

Die Bewertung des Patts als Remis war in der Schachgeschichte längere Zeit umstritten.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das Ensemble durch zwei Remisen, einen Sandsteinbrunnen und einen Bauerngarten mit vielen Blumen und Nutzpflanzen.

de.wikipedia.org