Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Marquisette
biec za kimś
na̱ch|laufen ГЛАГ нпрх irr +sein
1. nachlaufen (hinterherlaufen):
jdm nachlaufen
biec [св po‑] za kimś
2. nachlaufen разг (erobern wollen):
jdm nachlaufen
uganiać się za kimś разг
3. nachlaufen a. прин разг (als Anhänger folgen):
nachlaufen
podążać [св podążyć]
einem falschen Messias nachlaufen
podążać za fałszywym mesjaszem
4. nachlaufen:
nachlaufen (in ein Gefäß zu etw zufließen) (Wasser)
wlewać [св wlać] się [dodatkowo]
5. nachlaufen ТЕХ (Motor):
nachlaufen
pracować dalej
bitte beachten Sie das Nachlaufen des Motors nach dem Abschalten
proszę pamiętać, że silnik м po wyłączniu jeszcze pracuje
6. nachlaufen:
nachlaufen (zu langsam gehen) (Messgerät)
zwalniać [св zwolnić]
die Uhr läuft nach
zegar[ek] м się spóźnia
Präsens
ichlaufenach
duläufstnach
er/sie/esläuftnach
wirlaufennach
ihrlauftnach
sielaufennach
Präteritum
ichliefnach
duliefstnach
er/sie/esliefnach
wirliefennach
ihrlieftnach
sieliefennach
Perfekt
ichbinnachgelaufen
dubistnachgelaufen
er/sie/esistnachgelaufen
wirsindnachgelaufen
ihrseidnachgelaufen
siesindnachgelaufen
Plusquamperfekt
ichwarnachgelaufen
duwarstnachgelaufen
er/sie/eswarnachgelaufen
wirwarennachgelaufen
ihrwartnachgelaufen
siewarennachgelaufen
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
jdm nachlaufen
biec [св po‑] za kimś
einem falschen Messias nachlaufen
podążać za fałszywym mesjaszem
bitte beachten Sie das Nachlaufen des Motors nach dem Abschalten
proszę pamiętać, że silnik м po wyłączniu jeszcze pracuje
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Folge endet damit, dass der Bus ohne Mundl wegfährt und er nachlaufen muss.
de.wikipedia.org
Diese rennen plötzlich nach hinten davon, während ihnen ein Mann aus der vorderen Gruppe nachläuft.
de.wikipedia.org
Dabei klappt die Primärmanschette nach vorn und ermöglicht der Bremsflüssigkeit ein Nachlaufen über die Füllbohrungen des Druckkolbens.
de.wikipedia.org
Er bemerkt am Anfang seiner kurzen lateinischen Schrift, dass die Historiker etwa wie Lemminge einander nachliefen.
de.wikipedia.org
Die weitaus größere Nachlaufbohrung ermöglicht ein Nachlaufen der Bremsflüssigkeit beim sogenannten Pumpen und sorgt gleichzeitig dafür, dass kein Unterdruck im Zylinder entsteht.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "nachlaufen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
словашки
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
сръбски
немски
норвежки
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
унгарски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "nachlaufen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис