| ich | missgönne |
|---|---|
| du | missgönnst |
| er/sie/es | missgönnt |
| wir | missgönnen |
| ihr | missgönnt |
| sie | missgönnen |
| ich | missgönnte |
|---|---|
| du | missgönntest |
| er/sie/es | missgönnte |
| wir | missgönnten |
| ihr | missgönntet |
| sie | missgönnten |
| ich | habe | missgönnt |
|---|---|---|
| du | hast | missgönnt |
| er/sie/es | hat | missgönnt |
| wir | haben | missgönnt |
| ihr | habt | missgönnt |
| sie | haben | missgönnt |
| ich | hatte | missgönnt |
|---|---|---|
| du | hattest | missgönnt |
| er/sie/es | hatte | missgönnt |
| wir | hatten | missgönnt |
| ihr | hattet | missgönnt |
| sie | hatten | missgönnt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- jdm etw missgönnen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Jeder missgönnt dem anderen den Gewinn von ganzem Herzen, sucht aber gleichzeitig nach Mittel und Wegen, von dessen neuem Reichtum ein möglichst großes Stück zu erhaschen.
de.wikipedia.org Die anderen Offiziere, allesamt Aristokraten, missgönnen ihm dies und machen ihm daher das Leben schwer.
de.wikipedia.org Vom Neid unterscheidet sich Missgunst in zwei Aspekten: Erstens muss die Person oder Gruppe nicht unbedingt besser gestellt sein, als derjenige, der ihr etwas missgönnt.
de.wikipedia.org Dabei wenden sie sich auch an alle Zweifler und Neider, die ihnen den Erfolg nicht zugetraut haben oder missgönnten.
de.wikipedia.org Dabei richten sie sich vor allem an alle Neider, die sich lieber auf ihre Songs einlassen sollten, anstatt ihnen den Ruhm zu missgönnen.
de.wikipedia.org