I. le̱i̱denschaftslos ПРИЛ
1. leidenschaftslos (unemotional):
II. le̱i̱denschaftslos НРЧ
1. leidenschaftslos (unemotional):
- leidenschaftslos
-
- leidenschaftslos
-
2. leidenschaftslos (sachlich):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das hatte sie trotz leidenschaftsloser Zuneigung auch vor.
de.wikipedia.org Zusammen mit den sich abmühenden drei Henkersknechten (zwei nur in Rückenansicht), die „leidenschaftslos“, „wie stumpfe Lasttiere“ ihre Arbeit verrichten, bilden die vier Personen ein Kreuz.
de.wikipedia.org Er hat einen unbeugsamen und leidenschaftslosen Charakter und führt seine Aufgaben zielgerichtet aus.
de.wikipedia.org Der Künstler soll nicht Richter seiner Personen und ihrer Gespräche sein, sondern nur ein leidenschaftsloser Zeuge.
de.wikipedia.org Und warum diese Gleichgültigkeit im Tonfall […] diese leidenschaftslose Art der Rede?
de.wikipedia.org