Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sachverständige
zaprzęgać

kọppeln [ˈkɔpəln] ГЛАГ прх

1. koppeln (hintereinander binden):

koppeln Tiere
ans Joch koppeln
zaprzęgać [св zaprząc] w jarzmo alt
Hunde koppeln
dopuszczać [св dopuścić] psy

2. koppeln АВТО, EISENB, ЕЛЕК:

etw an etw вин koppeln Geräte
przyłączać [св przyłączyć] coś do czegoś
etw an etw вин koppeln Fahrzeuge
sprzęgać [св sprząc]
etw an etw вин koppeln Raumschiffe
łączyć [св po‑]

3. koppeln МОР:

koppeln

4. koppeln (knüpfen an):

koppeln Zwecke, Ziele
łączyć [св po‑]

Kọppel <‑, ‑n> [ˈkɔpəl] СЪЩ f (Pferdekoppel)

Запис в OpenDict

Koppel СЪЩ

Koppel f ТЕХ
Koppel f ТЕХ
Präsens
ichkopple / koppele
dukoppelst
er/sie/eskoppelt
wirkoppeln
ihrkoppelt
siekoppeln
Präteritum
ichkoppelte
dukoppeltest
er/sie/eskoppelte
wirkoppelten
ihrkoppeltet
siekoppelten
Perfekt
ichhabegekoppelt
duhastgekoppelt
er/sie/eshatgekoppelt
wirhabengekoppelt
ihrhabtgekoppelt
siehabengekoppelt
Plusquamperfekt
ichhattegekoppelt
duhattestgekoppelt
er/sie/eshattegekoppelt
wirhattengekoppelt
ihrhattetgekoppelt
siehattengekoppelt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Hunde koppeln
dopuszczać [св dopuścić] psy
etw an etw вин koppeln Raumschiffe
łączyć [св po‑]
ans Joch koppeln
zaprzęgać [св zaprząc] w jarzmo alt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sie tragen lange schwere Soldatenmäntel und Patronentaschen an ihren Koppeln.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive wurde erst 1901 von Orenstein & Koppel in Berlin geliefert.
de.wikipedia.org
Dann folgten 1899 die Lokomotiven&shy;fabrik von Orenstein & Koppel, eine Eisengießerei, eine Schuhfabrik Haase & Russ und das Schallplattenunternehmen Electrola.
de.wikipedia.org
Sie entwenden die Pferde von den Koppeln und reiten sie bis zur Erschöpfung, um sie abgekämpft, aber unversehrt, wieder zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Die Spiel- und Registertrakturen sowie Koppeln sind mechanisch.
de.wikipedia.org