немски » полски

ke̱hrt [keːɐ̯t] МЕЖД ВОЕН

kehrt
w tył zwrot!
Kompanie – kehrt!
kompania – w tył zwrot!

I . ke̱hren [ˈkeːrən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. kehren südd (fegen):

kehren
zamiatać [св zamieść]

II . ke̱hren [ˈkeːrən] ГЛАГ нпрх CH (drehen)

Показване на глаголната таблица

III . ke̱hren [ˈkeːrən] ГЛАГ рефл

Показване на глаголната таблица

1. kehren (sich wenden):

kehren
zwracać [св zwrócić] się
sich zu Gott kehren
zwracać się do Boga

3. kehren (Auswirkungen haben):

sich gegen jdn kehren (Maßnahme)
obracać [св obrócić] się przeciwko komuś

Примери за kehrt

Kompanie – kehrt!
kompania – w tył zwrot!
rechtsum kehrt! ВОЕН
w prawo zwrot!
linksum kehrt!
w lewo zwrot!
dabei kehrt sich mir der Magen um
niedobrze mi się od tego robi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als Schneewittchen ihn anfleht, lässt er sie mitleidig davonlaufen und kehrt mit einem erjagten Wild zu Königin zurück.
de.wikipedia.org
In hohem Alter kehrt er ohne Heer zusammen mit seinem Waffenmeister in sein Reich zurück und gewinnt wieder die Herrschaft.
de.wikipedia.org
Nach fünf Jahren Haft kehrt er zurück in seine Heimatstadt, um ein bescheidenes gesetzestreues Leben zu führen.
de.wikipedia.org
2019 spielte er in einer Folge von "X-Factor: Das Unfassbare kehrt zurück" mit.
de.wikipedia.org
In dieser Phase kehrt der Schriftsteller zu seinem früheren Ideal, der skandinavischen, naturalistisch-symbolistischen Dramatik zurück.
de.wikipedia.org
Wird ihm jedoch sein Bandana abgenommen, kehrt er sofort wieder zu seiner üblichen Persönlichkeit zurück, selbst wenn dies mitten in einem Satz der Fall ist.
de.wikipedia.org
Er ist extrem territorial während er brütet und kehrt jedes Jahr treu an die gleiche Brutstätte zurück.
de.wikipedia.org
Er kehrt allerdings sofort zum Rednerpult zurück, ist nun wie verwandelt und doziert schließlich – völlig nüchtern – über die Moral und über Ethik.
de.wikipedia.org
Ich machte unverrichteter Sache kehrt und fuhr entmutigt nach Haus.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung erfolgt aus einer Notlage, sobald die Bevölkerung schrumpft oder mehr Land zur Verfügung steht, kehrt sie zu extensiven Anbaumethoden zurück.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "kehrt" на други езици

Дефиниция на "kehrt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени