Преводи за „jubeln“ в немски » полски речника

ju̱beln [ˈjuːbəln] ГЛАГ нпрх

[über etw вин] jubeln

głośno radować się [z czegoś]

Примери за jubeln

[über etw вин] jubeln

głośno radować się [z czegoś]

jdm etw unter die Weste jubeln [o. schieben] разг

obarczyć kogoś czymś

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Passend zum Beginn der Instrumentalparts beginnt das Publikum zu jubeln und die Lichter beginnen zu flackern.

de.wikipedia.org

Singt und jubelt aus vollem Herzen zum Lob des Herrn!

de.wikipedia.org

In den Medien werden seine öffentlichen Auftritte, etwa das emotionale Jubeln, als Abweichung von der traditionellen japanischen Zurückhaltung gedeutet.

de.wikipedia.org

Darum jubelt [heute] der ganze Erdkreis in österlicher Freude“.

de.wikipedia.org

Die Spieler retten sich gerade noch aus der Verlegenheit, indem beide Mannschaften über das Ende des Spiels jubeln.

de.wikipedia.org

Sie liefen neben den Armeefahrzeugen her, jubelten den Befreiern zu, viele sprangen sogar auf.

de.wikipedia.org

22 bei schon schlechter gewordener Piste im ersten Lauf vom Heimpublikum frenetisch auf Rang 4 gejubelt worden war.

de.wikipedia.org

Die Bürger standen zu beiden Seiten des Zuges und jubelten den Wagen zu.

de.wikipedia.org

Da er nur auf die Zeit fixiert war, die er benötigte, um den Weltrekord zu brechen, jubelte er schon auf den letzten Metern.

de.wikipedia.org

Sie jubelten über die erfolgreiche Verhinderung der amerikanischen Flussquerung.

de.wikipedia.org