немски » полски

jụ̈ngst [jʏŋst] НРЧ alt

jüngst
niedawno

I . jụng <jünger, jüngste> [jʊŋ] ПРИЛ

1. jung (nicht alt):

jung Person
młody
jung Sportart
nowy
die Nacht ist noch jung
noc f [jest] jeszcze młoda fig разг
von jung auf
od najmłodszych lat
sie ist 18 Jahre jung шег разг
ona ma 18 lat
junges Gemüse шег разг
narybek м fig разг
Jung und Alt
młodzi mpl i starzy mpl

II . jụng <jünger, am jüngsten> [jʊŋ] НРЧ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf diesem saß ehemals ein Zwiebeltürmchen, welches jüngst wieder ergänzt wurde.
de.wikipedia.org
Seine Tätigkeit als Hüttenleiter verband Jüngst mit Forschungen und als Fachschriftsteller auf dem Gebiet der Eisenhüttenkunde und der Gießereitechnik.
de.wikipedia.org
Sie wurde jüngst aufwendig saniert und befindet sich im Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Die Kandidaten müssen aktiv sein oder jüngst ihre Karriere beendet haben.
de.wikipedia.org
Eine Bestätigung dieser These erfolgte jüngst durch die Analyse eines nur 13 mm langen Unterkiefers einer Hausmaus.
de.wikipedia.org
Neben seiner Verwendung als Speisepilz hat er vor allem durch jüngst entdeckte, antibiotisch wirkende Inhaltsstoffe an Bedeutung gewonnen.
de.wikipedia.org
Jüngst interessiert sich eine chinesische Gruppe für den Erwerb der nordöstlichen Inseln und den Bau eines Resorts.
de.wikipedia.org
Auf den Hochebenen war nur Viehhaltung, wie etwa von Lamas und Alpakas, jüngst auch von Schafen möglich.
de.wikipedia.org
Das rechtsstehende Auszugshaus hat ein massives Erdgeschoss, das Obergeschoss mit den Giebeln besteht aus jüngst erneuertem Fachwerk.
de.wikipedia.org
Trotz der jüngst abgeschlossenen Restaurierung resultiert das heutige Erscheinungsbild – eine Mischung aus gotischem und Renaissancestil – aus den damaligen Veränderungen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "jüngst" на други езици

Дефиниция на "jüngst" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени