Преводи за „innerdeutsch“ в немски » полски речника

ịnnerdeutsch ПРИЛ

1. innerdeutsch (Deutschland betreffend):

innerdeutsch Angelegenheit

dotyczący Niemiec

innerdeutsch Handel

wewnątrz Niemiec

2. innerdeutsch ИСТ (die beiden deutschen Staaten betreffend):

die innerdeutsche Grenze

granica f między dwoma państwami niemieckimi (RFN i NRD do 1990 r.)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit der Einrichtung des Sperrgebiets an der innerdeutschen Grenze wurde das bis dahin touristisch beliebte Burgsteingebiet nicht mehr zugänglich.

de.wikipedia.org

In dessen Folge standen die Öffnung der innerdeutschen Grenze und die Demokratisierung des gesellschaftlichen Systems sowie die deutsche Wiedervereinigung.

de.wikipedia.org

Der Ökonom formulierte als „Konsulent“ die Ziele des Vereins, die auf die Überwindung der innerdeutschen Zollgrenzen abzielten.

de.wikipedia.org

Jede Partei hatte ihre Anhänger unter den europäischen Monarchen und der deutsche König war in Kirchenfragen kaum initiativ, da er in innerdeutschen Auseinandersetzungen gebunden war.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Turms befindet sich eine Dauerausstellung über die innerdeutsche Grenze.

de.wikipedia.org

Man ging innerdeutschen Ausscheidungswettkämpfen aus dem Weg und einigte sich vorher auf einen Zahlenschlüssel.

de.wikipedia.org

Insbesondere wird hier die Frage behandelt: Wie hat die innerdeutsche Grenze das Leben der Menschen beeinflusst?

de.wikipedia.org

Zu Beginn der innerdeutschen Teilung veränderten sich die Verkehrsströme auf den Bahnstrecken.

de.wikipedia.org

Man beschloss, die Flugzeuge möglichst weit von der innerdeutschen Grenze entfernt im britischen Sektor an der niederländischen Grenze zu stationieren.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist das ehemalige Sperrgebiet der früheren innerdeutschen Grenze, das Natur und Artenvielfalt bietet.

de.wikipedia.org