I. hera̱u̱s|arbeiten ГЛАГ прх
1. herausarbeiten (plastisch hervorheben):
2. herausarbeiten (hervorheben):
- etw [deutlicher/besser] herausarbeiten Problem
-
3. herausarbeiten разг Arbeitszeit:
- herausarbeiten
- odpracowywać [св odpracować]
| ich | arbeite | heraus |
|---|---|---|
| du | arbeitest | heraus |
| er/sie/es | arbeitet | heraus |
| wir | arbeiten | heraus |
| ihr | arbeitet | heraus |
| sie | arbeiten | heraus |
| ich | arbeitete | heraus |
|---|---|---|
| du | arbeitetest | heraus |
| er/sie/es | arbeitete | heraus |
| wir | arbeiteten | heraus |
| ihr | arbeitetet | heraus |
| sie | arbeiteten | heraus |
| ich | habe | herausgearbeitet |
|---|---|---|
| du | hast | herausgearbeitet |
| er/sie/es | hat | herausgearbeitet |
| wir | haben | herausgearbeitet |
| ihr | habt | herausgearbeitet |
| sie | haben | herausgearbeitet |
| ich | hatte | herausgearbeitet |
|---|---|---|
| du | hattest | herausgearbeitet |
| er/sie/es | hatte | herausgearbeitet |
| wir | hatten | herausgearbeitet |
| ihr | hattet | herausgearbeitet |
| sie | hatten | herausgearbeitet |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Allerdings gestaltet sich das Herausarbeiten genuin hattischer Kulturelemente schwierig, da die hethitische Kultur ständig fremde Elemente aufnahm und umgestaltete.
de.wikipedia.org Gegensätze wie natürlich-künstlich werden malerisch herausgearbeitet und zu einem visuell verlockenden aber kritischen Werk formuliert.
de.wikipedia.org In der Holzbearbeitung kann das Bürstspanen zum Herausarbeiten der Holzmaserung eingesetzt werden (so genanntes „Bürsteln“).
de.wikipedia.org Durch die Bildung der verbalen Umschreibungen wird vor allem im infiniten Verb der Semi-Verbalphrasen der Aspekt herausgearbeitet.
de.wikipedia.org Wie üblich in poetischen Texten der Popliteratur wird hier auf eine feste Metrik verzichtet, trotzdem lassen sich einige strukturelle Auffälligkeiten herausarbeiten.
de.wikipedia.org