generalrevidi̱e̱ren* ГЛАГ прх CH
generalrevidieren ТЕХ → generalüberholen
genera̱lüberholen* ГЛАГ прх nur infin und pp ТЕХ
- einen Wagen generalüberholen lassen
- zlecać [св zlecić] remont kapitalny samochodu
- mein Auto wurde gerade generalüberholt
- mój samochód м przeszedł właśnie kapitalny remont
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine Anzahl neuer Wagen wurde dem generalüberholten Zug hinzugefügt und zahlreiche ältere Wagen außer Dienst gestellt.
de.wikipedia.org Der Reichsadler und die Patrizierwappen auf den Fassaden wurden generalüberholt und die Uhr an der Westseite erneuert.
de.wikipedia.org Bei einer Ausreinigung werden das gesamte Pfeifenwerk sowie alle Windladen ausgebaut und generalüberholt.
de.wikipedia.org Das Bauwerk wurde später modifiziert und 1979/1980 generalüberholt.
de.wikipedia.org Wegen akuten Lokomotivmangels wurden gelegentlich schon Dampfloks des Museums generalüberholt und wieder eingesetzt.
de.wikipedia.org