gelo̱gen [gəˈloːgən] ГЛАГ нпрх
gelogen pp von lügen
lü̱gen <lügt, log, gelogen> [ˈlyːgən] ГЛАГ нпрх
- lügen
- kłamać [св s‑]
- das ist gelogen!
- to kłamstwo ср !
- ich müsste lügen, wenn ...
- musiałbym skłamać, gdybym...
Phrases:
- er lügt wie gedruckt разг
- on kłamie jak najęty
lu̱gen [ˈluːgən] ГЛАГ нпрх alt
1. lugen (spähen):
- lugen
- podpatrywać
- lugen
- podglądać
- durch einen Spalt/um die Ecke lugen
- podglądać przez szparę/zza rogu
2. lugen (hervorsehen):
- lugen
- wyglądać [св wyjrzeć]
- lugen
- wysuwać [св wysunąć] się
- durch ein Loch/aus der Tasche lugen
- wysunąć się przez dziurkę/z torby
lü̱gen <lügt, log, gelogen> [ˈlyːgən] ГЛАГ нпрх
- lügen
- kłamać [св s‑]
- das ist gelogen!
- to kłamstwo ср !
- ich müsste lügen, wenn ...
- musiałbym skłamać, gdybym...
Phrases:
- er lügt wie gedruckt разг
- on kłamie jak najęty
| ich | luge |
|---|---|
| du | lugst |
| er/sie/es | lugt |
| wir | lugen |
| ihr | lugt |
| sie | lugen |
| ich | lugte |
|---|---|
| du | lugtest |
| er/sie/es | lugte |
| wir | lugten |
| ihr | lugtet |
| sie | lugten |
| ich | habe | gelugt |
|---|---|---|
| du | hast | gelugt |
| er/sie/es | hat | gelugt |
| wir | haben | gelugt |
| ihr | habt | gelugt |
| sie | haben | gelugt |
| ich | hatte | gelugt |
|---|---|---|
| du | hattest | gelugt |
| er/sie/es | hatte | gelugt |
| wir | hatten | gelugt |
| ihr | hattet | gelugt |
| sie | hatten | gelugt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Hauptbelastungszeuge gesteht nun auf dem Sterbebett, gelogen zu haben.
de.wikipedia.org Nachweislich hat ihr Schwiegersohn, der gemeinsam mit ihrer Tochter ein hohes Familieneinkommen hatte, ihr mehrfach Kuren verschrieben, so dass diese Angaben von ihr gelogen waren.
de.wikipedia.org Die aber hat dafür eine ebenso einfache wie gelogene Erklärung.
de.wikipedia.org Explizit ist er ein Geschichtenerzähler, der hin und wieder ausdrücklich darauf hinweist (womöglich aber nur behauptet), gelogen zu haben.
de.wikipedia.org Unsere Pflicht ist es, die Leute begreifen zu lassen, dass die Weißen mit ihren Bildern gelogen haben.
de.wikipedia.org