gego̱ren [gəˈgoːrən] ГЛАГ нпрх, прх
gegoren pp von gären
I. gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛАГ нпрх
1. gären +haben o sein (Wein):
- gären
- fermentować
2. gären +haben fig:
- gären (Unruhe verursachen) (Wut)
- burzyć się fig
- gären (Unruhe verursachen) (Wut)
- wrzeć fig
II. gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛАГ прх
gären Bier:
- gären
- poddawać [св poddać] fermentacji
ga̱ren [ˈgaːrən] ГЛАГ прх ГАСТР
- garen Fleisch, Gemüse
- dogotowywać [св dogotować]
- auf kleiner Flamme garen
- gotować na małym ogniu
I. gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛАГ нпрх
1. gären +haben o sein (Wein):
- gären
- fermentować
2. gären +haben fig:
- gären (Unruhe verursachen) (Wut)
- burzyć się fig
- gären (Unruhe verursachen) (Wut)
- wrzeć fig
II. gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛАГ прх
gären Bier:
- gären
- poddawać [св poddać] fermentacji
| ich | gare |
|---|---|
| du | garst |
| er/sie/es | gart |
| wir | garen |
| ihr | gart |
| sie | garen |
| ich | garte |
|---|---|
| du | gartest |
| er/sie/es | garte |
| wir | garten |
| ihr | gartet |
| sie | garten |
| ich | habe | gegart |
|---|---|---|
| du | hast | gegart |
| er/sie/es | hat | gegart |
| wir | haben | gegart |
| ihr | habt | gegart |
| sie | haben | gegart |
| ich | hatte | gegart |
|---|---|---|
| du | hattest | gegart |
| er/sie/es | hatte | gegart |
| wir | hatten | gegart |
| ihr | hattet | gegart |
| sie | hatten | gegart |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ab einem Alkoholgehalt von etwa 4 % kann der teilweise gegorene Traubenmost verkauft werden.
de.wikipedia.org Der trockene, gegorene Tofu wird anschließend in Salzwasser, chinesischem Wein, Essig und mit gehackten Paprikaschoten eingeweicht, oder auch mit einer speziellen Mischung aus ganzem Reis, Bohnenpaste und Sojabohnen mariniert.
de.wikipedia.org Bedingt durch die schnell fortschreitende Gärung lässt sich der teilweise gegorene Traubenmost auch gekühlt nur kurzzeitig lagern; nach einigen Tagen sollte er aufgebraucht sein.
de.wikipedia.org Es ist die Grundlage aller traditionellen gegorenen chinesischen Speisen und Getränke und hat keine Übersetzung in englischer oder deutscher Sprache.
de.wikipedia.org Bergland ist eine geschützte geografische Angabe (g.g.A.) für Wein der traditionellen Bezeichnung Landwein sowie für teilweise gegorenen Traubenmost der traditionellen Bezeichnung Sturm.
de.wikipedia.org