e̱i̱n|lösen ГЛАГ прх
1. einlösen
a. ФИН:
- einlösen Scheck, Gutschein
- realizować [св z‑]
2. einlösen (auslösen):
- einlösen Pfand
- wykupywać [св wykupić]
3. einlösen geh (wahr machen):
- einlösen Versprechen
- dotrzymywać [св dotrzymać]
| ich | löse | ein |
|---|---|---|
| du | löst | ein |
| er/sie/es | löst | ein |
| wir | lösen | ein |
| ihr | löst | ein |
| sie | lösen | ein |
| ich | löste | ein |
|---|---|---|
| du | löstest | ein |
| er/sie/es | löste | ein |
| wir | lösten | ein |
| ihr | löstet | ein |
| sie | lösten | ein |
| ich | habe | eingelöst |
|---|---|---|
| du | hast | eingelöst |
| er/sie/es | hat | eingelöst |
| wir | haben | eingelöst |
| ihr | habt | eingelöst |
| sie | haben | eingelöst |
| ich | hatte | eingelöst |
|---|---|---|
| du | hattest | eingelöst |
| er/sie/es | hatte | eingelöst |
| wir | hatten | eingelöst |
| ihr | hattet | eingelöst |
| sie | hatten | eingelöst |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1314 gelangte es vom Reich als Pfand an Kurtrier und wurde nicht mehr eingelöst.
de.wikipedia.org Weitere Optionen, die zunächst vorgesehen waren, wurden nicht mehr eingelöst.
de.wikipedia.org Schließlich legte die Regierung einen Verfassungsentwurf vor, um so das Wahlversprechen verspätet doch noch einzulösen.
de.wikipedia.org Die Option auf 60 weitere Fahrzeuge wurde nicht eingelöst, da die Fahrzeuge der ersten beiden Serien trotz zahlreicher Nachbesserungen nicht zufriedenstellend funktionierten.
de.wikipedia.org So versucht er schlecht gefälschte Coupons einzulösen oder er packt Schuhe in eine erhaltene Pizza und fragt, woher diese kommen.
de.wikipedia.org