I. e̱i̱nfühlsam [ˈaɪnfyːlzaːm] ПРИЛ
- einfühlsam Person
-
- einfühlsam Person
-
- einfühlsam Worte
-
- einfühlsam Verhalten
-
II. e̱i̱nfühlsam [ˈaɪnfyːlzaːm] НРЧ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- mit jdm rücksichtslos/einfühlsam umgehen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gemeinsam ist ihnen eine äußerst genau Beobachtung und eine einfühlsame Darstellung.
de.wikipedia.org Sie ist keine Frauenrechtlerin und Männerfeindin, sondern eine einfühlsame, mitfühlende Beobachterin ihres gesellschaftlichen Umfeldes.
de.wikipedia.org Auch ihr Ehemann fand als ihr einfühlsamer Begleiter auf der Violine und beim Vortrag seiner eigenen Kompositionen allgemeinen Beifall.
de.wikipedia.org Der film-dienst nannte Ein schlichtes Herz einen „einfühlsame[n] Erstlingsfilm […] um eine zartfühlende Frau, die sich vor Sehnsucht nach Wärme und Geborgenheit verzehrt“.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu älteren Auslegungen finde er einfühlsam natürliche und menschlich sympathische Erklärungen.
de.wikipedia.org