dụrch|segeln2 ГЛАГ нпрх +sein
1. durchsegeln (sich segelnd hindurchbewegen):
- zwischen gefährlichen Klippen durchsegeln
-
2. durchsegeln → durchfallen
dụrch|fallen1 ГЛАГ нпрх irr +sein
1. durchfallen (fallen):
2. durchfallen разг (nicht bestehen):
3. durchfallen:
| ich | segle / segele | durch |
|---|---|---|
| du | segelst | durch |
| er/sie/es | segelt | durch |
| wir | segeln | durch |
| ihr | segelt | durch |
| sie | segeln | durch |
| ich | segelte | durch |
|---|---|---|
| du | segeltest | durch |
| er/sie/es | segelte | durch |
| wir | segelten | durch |
| ihr | segeltet | durch |
| sie | segelten | durch |
| ich | bin | durchgesegelt |
|---|---|---|
| du | bist | durchgesegelt |
| er/sie/es | ist | durchgesegelt |
| wir | sind | durchgesegelt |
| ihr | seid | durchgesegelt |
| sie | sind | durchgesegelt |
| ich | war | durchgesegelt |
|---|---|---|
| du | warst | durchgesegelt |
| er/sie/es | war | durchgesegelt |
| wir | waren | durchgesegelt |
| ihr | wart | durchgesegelt |
| sie | waren | durchgesegelt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- zwischen gefährlichen Klippen durchsegeln
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei wurden nacheinander sowohl die Nordostpassage als auch direkt anschließend die Nordwestpassage sowie der nördliche Nordatlantik durchsegelt.
de.wikipedia.org Tagesetappen können jedoch nicht immer so gewählt werden, dass jeden Abend ein Hafen angelaufen werden kann, so dass geankert oder nachts durchgesegelt werden muss.
de.wikipedia.org Wird nachts durchgesegelt, sind deutlich mehr Erfahrung und Ausrüstung für Sicherheit und Navigation erforderlich als für das Segeln bei Tage.
de.wikipedia.org Der Triggerstop hält das Züngel nach dem Auslösen des Schusses an und verhindert dessen Durchfallen.
de.wikipedia.org Zuweilen wird sie von Pferdebesitzern, da auch Pferdeäpfel nicht durchfallen können, zum Beseitigen derselben aus dem Boxeneinstreu oder der Reithalle benutzt.
de.wikipedia.org