- treib die Rinder von der Straße weg!
- odgoń bydło z ulicy!
- der Weg ist zugeschneit
- droga f pokryta [lub zasypana] jest śniegiem
- der Weg führt aufwärts
- droga prowadzi pod górę
- der Weg dorthin
- droga f prowadząca tam
- der nächste Weg
- najkrótsza droga f
- der Weg führt vom Dorf weg
- droga f oddala się od wsi
- nimm das Zeug weg!
- zabieraj to stąd!
- das ist weit weg разг
- to kawał drogi stąd
- der Fluss überquerte ihren Weg
- rzeka f przecięła jej drogę
- frisch von der Leber weg разг
- bez ogródek [lub owijania w bawełnę] разг
- der hat doch einen weg!
- wypił o jedną kolejkę za dużo! разг
- der hat doch einen weg!
- ten to już ma dość! разг
- der Weg streckt sich kilometerlang разг
- droga f ciągnie się kilometrami
- die Holzhammermethode ist doch nicht der beste Weg
- metoda f siłowa nie jest najlepszym rozwiązaniem
- er war total weg [o. hin und weg] von der Sängerin
- on był totalnie zachwycony tą śpiewaczką
- der gerade Weg ist der beste посл
- prosta droga najlepsza
- die hat die Ruhe weg! разг
- ta to ma spokój [lub nerwy] ! разг
- das läuft dir nicht weg разг
- to ci nie ucieknie разг
- das liegt auf dem Weg
- to leży po drodze
- das Dorf liegt meilenweit weg
- ta wieś leży daleko [stąd]
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.