Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
разномастные
robić koci grzbiet

bụckeln ГЛАГ нпрх разг

1. buckeln (Katze):

buckeln
robić koci grzbiet

2. buckeln прин (unterwürfig sein):

[vor jdm] buckeln
płaszczyć się [przed kimś] fig
nach oben buckeln und nach unten treten
płaszczyć się przed górą i deptać doły
nach oben buckeln und nach unten treten
mieć „mentalność rowerzysty”

Bụckel <‑s, ‑> [ˈbʊkəl] СЪЩ м

1. Buckel (Verwachsung):

Buckel
garb м
einen Buckel haben
mieć garb
mach nicht so einen Buckel! fig
nie garb się!

2. Buckel разг (Rücken):

Buckel
grzbiet м
einen Buckel machen (Katze)
robić koci grzbiet
einen krummen Buckel machen разг
płaszczyć się
seine 80 Jahre auf dem Buckel haben
mieć [lub dźwigać] ósmy krzyżyk na grzbiecie [lub karku]
ich habe schon genug auf dem Buckel!
mam już dość na karku [lub głowie]
rutsch mir [doch] den Buckel runter! разг
pocałuj mnie gdzieś! разг

3. Buckel разг (Bergkuppe):

Buckel
wierzchołek м góry

4. Buckel (Wölbung):

Buckel
wypukłość f
Präsens
ichbuckle / buckele
dubuckelst
er/sie/esbuckelt
wirbuckeln
ihrbuckelt
siebuckeln
Präteritum
ichbuckelte
dubuckeltest
er/sie/esbuckelte
wirbuckelten
ihrbuckeltet
siebuckelten
Perfekt
ichhabegebuckelt
duhastgebuckelt
er/sie/eshatgebuckelt
wirhabengebuckelt
ihrhabtgebuckelt
siehabengebuckelt
Plusquamperfekt
ichhattegebuckelt
duhattestgebuckelt
er/sie/eshattegebuckelt
wirhattengebuckelt
ihrhattetgebuckelt
siehattengebuckelt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

[vor jdm] buckeln
płaszczyć się [przed kimś] fig
nach oben buckeln und nach unten treten
płaszczyć się przed górą i deptać doły

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine Hauptrolle spielt der agung natürlich innerhalb von Agung-Orchestern, die aus größeren auf- bzw. abgehängten oder gehaltenen und mit Buckeln bzw. Höckern versehenen Gongs bestehen.
de.wikipedia.org
Die Hutmitte kann bisweilen auch leicht gebuckelt sein.
de.wikipedia.org
Der feste und fleischige Hut ist 3–7(–10) cm breit, jung halbkugelig, später abgeflacht und stumpf-gebuckelt.
de.wikipedia.org
Die gewölbte Scheibe ist grob skulpturiert mit einer hinten vertieften Mittelfurche und beidseitig einigen glatteren Buckeln.
de.wikipedia.org
Der Hut kann kegelig oder konvex geformt sein, teilweise spitz oder stumpf gebuckelt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "buckeln" на други езици

немски
български
немски
чешки
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
словенски
немски
английски

Дефиниция на "buckeln" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис