немски » полски

I . bele̱hrend прин ПРИЛ

belehrend Film, Vortrag:

belehrend
pouczający

II . bele̱hrend прин НРЧ

belehrend sprechen:

belehrend
pouczającym tonem

bele̱hren* ГЛАГ прх a. прин (informieren, unterweisen)

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Anhalten zur Umkehr und zum Bekenntnis lasse sich gut aus den mahnend-belehrenden Abschlusstexten herauslesen.
de.wikipedia.org
Die erste Freihand-Ausleihmöglichkeit war dort für belehrende Literatur eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die unendliche Geschichte ist eben kein analytisches oder belehrendes Buch.
de.wikipedia.org
Das Blatt veröffentlichte anfangs lediglich Inserate sowie Beiblätter mit unterhaltenden und belehrenden Themen.
de.wikipedia.org
Es werden thematische Führungen und belehrende Besichtigungen für Schulgruppen angeboten.
de.wikipedia.org
Der Gesamtton ist locker und nicht trocken, belehrend.
de.wikipedia.org
Belehrende Inschriften auf Musikinstrumenten hatten häufig den Zweck, Musikspielende davor zu warnen, dass die Musik eine doppelte Bedeutung hat und gefährlich für sie sein könnte.
de.wikipedia.org
Ein Film, der zur Auseinandersetzung zwingt, ohne belehrend zu sein.
de.wikipedia.org
Die Predigt wird als Metapher für ein Kunstwerk aufgefasst, das einen belehrenden Anspruch hat.
de.wikipedia.org
Danach verschwindet die Siegerarmee auf wundersame Weise und der Bericht schliesst mit einer religiös-belehrenden Ermahnung ab.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "belehrend" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени