немски » полски

Преводи за „bedenklich“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . bedẹnklich ПРИЛ

1. bedenklich (fragwürdig):

bedenklich Methoden
wątpliwy

2. bedenklich (Besorgnis erregend):

bedenklich Neuigkeiten
budzący obawy
bedenklich Gesundheitszustand
poważny

II . bedẹnklich НРЧ

Примери за bedenklich

der Wasserspiegel steigt bedenklich an
poziom м wody lekko wzrasta
die Neuigkeit stimmte ihn bedenklich
ta wiadomość f zmartwiła go
seine Maßlosigkeit in allen Dingen finde ich bedenklich
jego brak umiaru we wszystkim uważam za niebezpieczny

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Analyse ergab, dass alle Substanzen bis auf Quaalude in so geringen Mengen vorhanden waren, dass sie keine bedenklichen Folgen gehabt haben konnten.
de.wikipedia.org
Die Alpenvereine empfehlen deshalb, Klettersteigsets mit elastischen Karabinerästen, die in der Liste als bedenklich aufgeführt sind, nicht mehr zu benutzen.
de.wikipedia.org
Zielsetzung dabei war, den bedenklichen Zustand der Büchereiarbeit in Justizvollzugsanstalten zu untersuchen und Vorschläge zur Lösung von Problemen zu machen.
de.wikipedia.org
Insbesondere die hohen Verluste an Offizieren waren höchst bedenklich.
de.wikipedia.org
Es entschied zwar, dass die Einführung einer obligatorischen Förderstufe an und für sich nicht verfassungsrechtlich bedenklich ist.
de.wikipedia.org
Die bereits ausgetretenen Schadstoffe sammelten sich jedoch in bedenklichem Ausmaß in Algen und am Meeresboden an.
de.wikipedia.org
Die Luftverschmutzung in der Metropole ist aber weiter bedenklich.
de.wikipedia.org
Dies sei teilweise mit „bedenklichen und verwerflichen Mitteln geschehen“.
de.wikipedia.org
Einen rechtlich zwar statthaften, aber bedenklichen Weg dürfe er nur mit Zustimmung des Mandanten gehen.
de.wikipedia.org
Die Drogen ergreifen in den nächsten Tagen bedenklichen Besitz von ihr.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "bedenklich" на други езици

Дефиниция на "bedenklich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени