Преводи за „autoritär“ в немски » полски речника

I . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] ПРИЛ

autoritär Staat, Erziehung:

autoritär

autorytarny

II . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] НРЧ

autoritär regieren:

autoritär

autorytarnie

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sein Moderationsstil wurde in der zeitgenössischen Presse zuweilen als autoritär und selbstgefällig kritisiert, wobei er auch abrupte Themenwechsel nicht scheute und etwa ein Drittel der Redezeit für sich beanspruchte.

de.wikipedia.org

Selbst autoritäre Regime verschwiegen Hungerkrisen nicht, sondern politische Führungsschichten versuchten akute Hungersnöte zu verhindern und in Notlagen internationale Hilfe und Publizität zu beanspruchen.

de.wikipedia.org

Der Autor unterscheidet zwischen dem autoritären und dem humanistischen Gewissen.

de.wikipedia.org

Sie war jedoch nicht autoritär in ihren angewandten Methoden; sie erlaubte die Freiheit, eine andere Meinung zu haben als ihre Mitglieder.

de.wikipedia.org

Jedoch darf man die Rolle des autoritären Siebenhaar nicht in den Hintergrund stellen.

de.wikipedia.org

Das Video nutzt dabei viel Slapstick-Comedy und ruft zur Rebellion gegen die autoritäre Erziehung auf.

de.wikipedia.org

Schon früh wurde er zu einem Gegner autoritärer und faschistischer Tendenzen.

de.wikipedia.org

Geeignete Bibelstellen gepaart mit einem autoritären Predigerstil dienen als Grundlage für regen Geldfluss.

de.wikipedia.org

Er führte die Partei sehr autoritär, festigte seine Macht und organisierte die schrittweise Sowjetisierung des Landes.

de.wikipedia.org

Unterschieden wird zunächst der autoritäre und der liberale Korporatismus.

de.wikipedia.org