I. a̱u̱s|weisen [ˈaʊsvaɪzən] ГЛАГ прх irr
1. ausweisen (des Landes verweisen):
2. ausweisen Person:
II. a̱u̱s|weisen [ˈaʊsvaɪzən] ГЛАГ рефл irr
1. ausweisen (seine Identität nachweisen):
- ausweisen
-
2. ausweisen (sich erweisen):
- sich als guter Geschäftsmann ausweisen
-
A̱u̱sweis <‑es, ‑e> [ˈaʊsvaɪs] СЪЩ м
1. Ausweis:
| ich | weise | aus |
|---|---|---|
| du | weist | aus |
| er/sie/es | weist | aus |
| wir | weisen | aus |
| ihr | weist | aus |
| sie | weisen | aus |
| ich | wies | aus |
|---|---|---|
| du | wiesest | aus |
| er/sie/es | wies | aus |
| wir | wiesen | aus |
| ihr | wiest | aus |
| sie | wiesen | aus |
| ich | habe | ausgewiesen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgewiesen |
| er/sie/es | hat | ausgewiesen |
| wir | haben | ausgewiesen |
| ihr | habt | ausgewiesen |
| sie | haben | ausgewiesen |
| ich | hatte | ausgewiesen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgewiesen |
| er/sie/es | hatte | ausgewiesen |
| wir | hatten | ausgewiesen |
| ihr | hattet | ausgewiesen |
| sie | hatten | ausgewiesen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1716 wurde bestimmt, dass die Posthäuser sich durch ein Schild mit königlichen Monogramm und Posthorn ausweisen sollten.
de.wikipedia.org Dort ist eine 3,2 km lange Wasserskistrecke ausgewiesen, ebenso wie ein 950 m langer Slalom und ein Wasserskisprunggebiet.
de.wikipedia.org Besucher mussten sich ausweisen, die freien Zugangsmöglichkeiten wurden eingeschränkt.
de.wikipedia.org Die Insel und ihre unmittelbare Umgebung ist als Naturreservat ausgewiesen.
de.wikipedia.org Das führte dazu, dass das Kranenburger Bruch 1985 als Naturschutzgebiet ausgewiesen wurde.
de.wikipedia.org