a̱u̱s|pumpen ГЛАГ прх
1. auspumpen (herausholen):
2. auspumpen Keller, Baugrube:
3. auspumpen fig разг (erschöpfen):
| ich | pumpe | aus |
|---|---|---|
| du | pumpst | aus |
| er/sie/es | pumpt | aus |
| wir | pumpen | aus |
| ihr | pumpt | aus |
| sie | pumpen | aus |
| ich | pumpte | aus |
|---|---|---|
| du | pumptest | aus |
| er/sie/es | pumpte | aus |
| wir | pumpten | aus |
| ihr | pumptet | aus |
| sie | pumpten | aus |
| ich | habe | ausgepumpt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgepumpt |
| er/sie/es | hat | ausgepumpt |
| wir | haben | ausgepumpt |
| ihr | habt | ausgepumpt |
| sie | haben | ausgepumpt |
| ich | hatte | ausgepumpt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgepumpt |
| er/sie/es | hatte | ausgepumpt |
| wir | hatten | ausgepumpt |
| ihr | hattet | ausgepumpt |
| sie | hatten | ausgepumpt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mögliche Anwendungen wären das Auspumpen einer Regentonne oder Umfüllarbeiten bei der privaten Weinherstellung.
de.wikipedia.org Hierzu wird Blut in einzelnen, blind endenden Tentakelgefäßen mit wechselnder Fließrichtung in die Tentakel ein- und ausgepumpt.
de.wikipedia.org Einige Räume waren überflutet und mussten ausgepumpt werden.
de.wikipedia.org Am nächsten Tag wurde das Leck abgedichtet und das Schiff ausgepumpt und nach Bergen gebracht.
de.wikipedia.org In beiden Arealen wird bereits seit 1988/1990 das Grundwasser ausgepumpt und gereinigt.
de.wikipedia.org