a̱u̱s|kochen ГЛАГ прх
1. auskochen
a. ГАСТР (längere Zeit kochen lassen):
- auskochen Knochen, Wäsche
- wygotowywać [св wygotować]
2. auskochen (sterilisieren):
- auskochen Spritzen, Instrumente
- dezynfekować [св z‑]
3. auskochen прин разг (Übles ersinnen):
- auskochen Komplott
- knuć [св u‑]
4. auskochen разг:
- auskochen (durchdenken)
-
- auskochen (entscheiden) Frage
- rozstrzygać [св rozstrzygnąć]
| ich | koche | aus |
|---|---|---|
| du | kochst | aus |
| er/sie/es | kocht | aus |
| wir | kochen | aus |
| ihr | kocht | aus |
| sie | kochen | aus |
| ich | kochte | aus |
|---|---|---|
| du | kochtest | aus |
| er/sie/es | kochte | aus |
| wir | kochten | aus |
| ihr | kochtet | aus |
| sie | kochten | aus |
| ich | habe | ausgekocht |
|---|---|---|
| du | hast | ausgekocht |
| er/sie/es | hat | ausgekocht |
| wir | haben | ausgekocht |
| ihr | habt | ausgekocht |
| sie | haben | ausgekocht |
| ich | hatte | ausgekocht |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgekocht |
| er/sie/es | hatte | ausgekocht |
| wir | hatten | ausgekocht |
| ihr | hattet | ausgekocht |
| sie | hatten | ausgekocht |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Reste lassen sich zur Herstellung eines Fonds als Suppengrundlage oder zum Garen des Spargels auskochen.
de.wikipedia.org Die Mangoldwurzel enthält viel Zucker, der in früheren Zeiten durch Auskochen gewonnen wurde.
de.wikipedia.org Es wurden fünf Brunnen zur Gewinnung der Sole gegraben, aus der das Salz durch Auskochen gewonnen wurde.
de.wikipedia.org Ein Auskochen der Nadeln ist zwar generell möglich, allerdings sind handelsübliche Nadeln oft nicht dafür geeignet, weil die verwendeten Kunststoffe nicht entsprechend hitzefest sind.
de.wikipedia.org Zum Auskochen des Zuckers aus dem Zuckerrohrbrei wurden große Mengen Holz benötigt.
de.wikipedia.org