a̱u̱f|putzen ГЛАГ прх REG
aufputzen → aufwischen
I. a̱u̱f|wischen ГЛАГ прх
1. aufwischen (entfernen):
- aufwischen Wasser
- ścierać [св zetrzeć]
2. aufwischen (reinigen):
- aufwischen Fußboden
- wycierać [св wytrzeć]
| ich | putze | auf |
|---|---|---|
| du | putzt | auf |
| er/sie/es | putzt | auf |
| wir | putzen | auf |
| ihr | putzt | auf |
| sie | putzen | auf |
| ich | putzte | auf |
|---|---|---|
| du | putztest | auf |
| er/sie/es | putzte | auf |
| wir | putzten | auf |
| ihr | putztet | auf |
| sie | putzten | auf |
| ich | habe | aufgeputzt |
|---|---|---|
| du | hast | aufgeputzt |
| er/sie/es | hat | aufgeputzt |
| wir | haben | aufgeputzt |
| ihr | habt | aufgeputzt |
| sie | haben | aufgeputzt |
| ich | hatte | aufgeputzt |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgeputzt |
| er/sie/es | hatte | aufgeputzt |
| wir | hatten | aufgeputzt |
| ihr | hattet | aufgeputzt |
| sie | hatten | aufgeputzt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Gliederung der Wände wurden Lisenen aufgeputzt.
de.wikipedia.org Im Historismus kann er auch aus Sandstein bestehen oder sogar nur aufgeputzt sein, teilweise wird er durch einen Schlussstein verziert.
de.wikipedia.org Die Tiere wirken aber brillant und aufgeputzt und zeigen kaum mehr die Müdigkeit der hart arbeitenden Kreatur wie in den frühen Jahren.
de.wikipedia.org An manchen Orten sei die Pfingstbraut nicht mit Blumen, sondern mit einem Strohkranz oder mit einem Neßelkranz aufgeputzt worden.
de.wikipedia.org Ein Putzband entsteht, wenn das horizontale Bauglied schlicht und unprofiliert, das heißt flach und mit rechteckigem Querschnitt, aufgeputzt wird.
de.wikipedia.org