немски » полски

Преводи за „annektieren“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

annekti̱e̱ren* [anɛk​ˈtiːrən] ГЛАГ прх ПОЛИТ

Показване на глаголната таблица
annektieren
anektować [св za‑]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Kloster wurde 1866 aufgelassen, der Klosterbesitz vom Staat annektiert.
de.wikipedia.org
So nahmen auch Sportlerinnen und Sportler aus Gebieten teil, die von den Nationalsozialisten seit 1938 annektiert worden waren.
de.wikipedia.org
Für die annektierten Gebiete bedeutete das, dass sie 1868 eine Verwaltung nach preußischem Muster erhielten.
de.wikipedia.org
Nach 1945 wurde es zunächst von den sowjetischen Militärbehörden annektiert.
de.wikipedia.org
Die annektierten Gebiete wurden schnell „sowjetisiert“, indem die obligatorische Kollektivierung eingeführt wurde.
de.wikipedia.org
Er annektierte das Gebiet nördlich dieser Linie, bis zur Küste, um seine Kontinentalsperre unter bessere Kontrolle zu bringen.
de.wikipedia.org
Das annektierte Gebiet wurde in Stadt- und Landkreise eingeteilt; übergeordnet waren Regierungsbezirke.
de.wikipedia.org
Ab 1899 annektierten amerikanische Truppen den philippinischen Archipel.
de.wikipedia.org
1803 wurde sie im Zuge der Säkularisation vom bayerischen Staat annektiert.
de.wikipedia.org
Nach dem preußisch-österreichischen Krieg (1866) annektierte Preußen auch die rechtsrheinischen nassauischen Gebiete.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "annektieren" на други езици

Дефиниция на "annektieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени