ạn|kurbeln ГЛАГ прх
1. ankurbeln ТЕХ (in Gang setzen):
2. ankurbeln (in Schwung bringen):
- ankurbeln Konjunktur, Wirtschaft
- napędzać [св napędzić]
| ich | kurble / kurbele | an |
|---|---|---|
| du | kurbelst | an |
| er/sie/es | kurbelt | an |
| wir | kurbeln | an |
| ihr | kurbelt | an |
| sie | kurbeln | an |
| ich | kurbelte | an |
|---|---|---|
| du | kurbeltest | an |
| er/sie/es | kurbelte | an |
| wir | kurbelten | an |
| ihr | kurbeltet | an |
| sie | kurbelten | an |
| ich | habe | angekurbelt |
|---|---|---|
| du | hast | angekurbelt |
| er/sie/es | hat | angekurbelt |
| wir | haben | angekurbelt |
| ihr | habt | angekurbelt |
| sie | haben | angekurbelt |
| ich | hatte | angekurbelt |
|---|---|---|
| du | hattest | angekurbelt |
| er/sie/es | hatte | angekurbelt |
| wir | hatten | angekurbelt |
| ihr | hattet | angekurbelt |
| sie | hatten | angekurbelt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Wirtschaft ankurbeln
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gemeinsam setzten sie Maßnahmen, um fähige Leute zu fördern, Landwirtschaft und Handel anzukurbeln und die Streitkräfte zu stärken.
de.wikipedia.org Ziel war die es, die Leistungsbereitschaft, Ersparnisbildung und Investitionstätigkeit anzukurbeln.
de.wikipedia.org Die Schlepplifte wurden vor mehreren Jahren vom Inhaber eines nahe gelegenen Gasthauses eingerichtet, um den Wintertourismus anzukurbeln.
de.wikipedia.org Die von ihm geleiteten Ministerien weiteten den Umfang des Bergbaus aus, förderten den Tourismus und führten Schutzmaßnahmen ein, um den Pelzhandel wieder anzukurbeln.
de.wikipedia.org Ab Herbst 2003 wurde der Zweiliter-TDI mit Rußpartikelfilter und 100 kW (136 PS) angeboten, der die damals absackenden Verkaufszahlen wieder deutlich ankurbeln konnte.
de.wikipedia.org