I. ạb|schlachten ГЛАГ прх
1. abschlachten (töten):
- abschlachten Schwein
- zarzynać [св zarżnąć]
2. abschlachten (grausam töten):
- abschlachten Menschen
-
- abschlachten Menschen
- masakrować [св z‑]
II. ạb|schlachten ГЛАГ рефл
- sich [gegenseitig] abschlachten
-
| ich | schlachte | ab |
|---|---|---|
| du | schlachtest | ab |
| er/sie/es | schlachtet | ab |
| wir | schlachten | ab |
| ihr | schlachtet | ab |
| sie | schlachten | ab |
| ich | schlachtete | ab |
|---|---|---|
| du | schlachtetest | ab |
| er/sie/es | schlachtete | ab |
| wir | schlachteten | ab |
| ihr | schlachtetet | ab |
| sie | schlachteten | ab |
| ich | habe | abgeschlachtet |
|---|---|---|
| du | hast | abgeschlachtet |
| er/sie/es | hat | abgeschlachtet |
| wir | haben | abgeschlachtet |
| ihr | habt | abgeschlachtet |
| sie | haben | abgeschlachtet |
| ich | hatte | abgeschlachtet |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeschlachtet |
| er/sie/es | hatte | abgeschlachtet |
| wir | hatten | abgeschlachtet |
| ihr | hattet | abgeschlachtet |
| sie | hatten | abgeschlachtet |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- sich [gegenseitig] abschlachten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als sich nacheinander immer mehr Soldaten seines Trupps gegenseitig abschlachten und der Kommandeur längst den Verstand verloren hat, verhört der übrig gebliebene Rest den Gefangenen.
de.wikipedia.org Eine Woche später ließ er ihre 800 Pferde abschlachten.
de.wikipedia.org Parallel zu einem regelrechten Abschlachten ihrer Gegner begannen die Corleoneser einen Feldzug gegen den Staat.
de.wikipedia.org Die illegale Wilderei von seltenen und auch geschützten Tierarten, der Abbau von Tropenhölzern und das Abschlachten von Elefanten zum Elfenbein­handel ist nicht selten die einzige Einnahmequelle der Verarmten.
de.wikipedia.org Auch brachte er zum Ausdruck, dass das Goldschürfen akzeptiert werde, das Abschlachten der Lebensgrundlage hingegen nicht.
de.wikipedia.org