немски » полски

Преводи за „Zutritt“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Zu̱tritt <‑[e]s, no pl > СЪЩ м (Eingang)

Примери за Zutritt

kein Zutritt!, Zutritt verboten!
wstęp wzbroniony!
Zutritt für Unbefugte verboten!
nieupoważnionym wstęp м wzbroniony!
freien Zutritt haben
mieć wolny wstęp
sich дат Zutritt verschaffen
załatwić sobie wstęp [lub dostęp]
jdm den Zutritt verwehren
zabraniać [св zabronić] komuś wstępu
jdm die Einreise/die Erlaubnis/den Zutritt verweigern
odmówić komuś wjazdu/pozwolenia/wstępu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Zutritt von Feuchtigkeit wird diese Blockierung durch Hydrolyse unter Abspaltung eines Kondensationsproduktes aufgehoben, was die weitere Vernetzung der Siloxanketten untereinander ermöglicht.
de.wikipedia.org
Vom Norden und Osten her sperrte das moorige, später durch Weiheranlagen gesperrte Hochtal den ungehinderten Zutritt abseits einer leicht bewachbaren Straße.
de.wikipedia.org
Die Fachmaturität ist nicht zwingend, kann aber nur nach erfolgreichem Fachmittelschulabschluss absolviert werden und ist nötig, um für gewisse Fachhochschulen Zutritt zu erlangen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Zutritt originell über einen vor einem Schuppentor aufgestellten Schmalspurwagen 970-530 realisiert.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung wurde im Jahr 1939 Juden der Zutritt zum Zoo verboten.
de.wikipedia.org
Zutritt zur Spielbank verschafft sie sich durch ihr Air.
de.wikipedia.org
Der Zutritt in den Führerraum erfolgt vom Umlauf aus.
de.wikipedia.org
Der Zutritt zum Salon stand allen sozialen Schichten offen: Sowohl der Hochadel wie auch Bedienstete, Bourgeoisie und interessierte Handwerker waren dort anzutreffen.
de.wikipedia.org
Auch zahlungsunfähige oder wegen Bankrott verurteilte Personen hatten keinen Zutritt.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Zutritt zum eigenen Staatsgebiet gegenüber Ausländern wird traditionell als Kernstück der staatlichen Souveränität betrachtet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Zutritt" на други езици

Дефиниция на "Zutritt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени