Преводи за „Werkwohnung“ в немски » полски речника

Wẹrkwohnung <‑, ‑en> СЪЩ f

Werkwohnung → Werkswohnung

Вижте също: Werkswohnung

Wẹrkswohnung <‑, ‑en> СЪЩ f

Werkswohnung

mieszkanie ср zakładowe

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Für seine Fabrikarbeiter errichtete das Unternehmen günstige Werkwohnungen; es forderte von ihnen aber auch politisches Wohlverhalten.

de.wikipedia.org

Seinerzeit fielen hierunter Maßnahmen zur Förderung des Wohnungsbaus sowohl des Staates als auch von Unternehmen (z. B. Werkwohnungen oder Wohnungsbaugenossenschaften insbesondere von Eisenbahnverwaltungen).

de.wikipedia.org

1883 wurden für die Mitarbeiter nahe der Hütte 13 Wohnhäuser mit 27 Werkwohnungen errichtet.

de.wikipedia.org

Im Norden liegen die Kirche und die Gemeinderäume, im Westen ein Wohngebäude mit Werkwohnungen und im Süden die ehemalige Kindertagesstätte, in der heute die Sozialstation untergebracht ist.

de.wikipedia.org

Eine Werkwohnung (auch: Werkswohnung) ist eine Wohnung, die von einem Arbeitgeber an einen Arbeitnehmer oder sonstigen Dienstverpflichteten gerade in Ansehung des Dienst- oder Arbeitsverhältnisses vermietet wird.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er Jahre diente die Alte Mühle als Werkwohnung für die Beschäftigten der Porzellanmanufaktur.

de.wikipedia.org

Bislang waren, abgesehen von den in das Eigentum der Werksangehörigen übergegangenen Wohnungen nur sogenannte Werkwohnungen geschaffen worden.

de.wikipedia.org

Dienstwohnungen sind ferner zu unterscheiden von Werkwohnungen, die ein privates Unternehmen seinen Arbeitnehmern überlässt oder vermietet.

de.wikipedia.org

Zudem erhielten sie mittels Werkwohnung als Miet-, Kauf- oder Prämienobjekt einen nicht unbeträchtlichen Einfluss auf die Lebensgewohnheiten ihrer Arbeiterschaft.

de.wikipedia.org