Преводи за „Vermögensrecht“ в немски » полски речника

Vermö̱gensrecht <‑s, no pl > СЪЩ ср ЮР

Vermögensrecht

prawo ср majątkowe

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Erbrecht wurde an den Schluss der Systematik gestellt und das Eigentums- und Vermögensrecht nach rechtstechnischen Gesichtspunkten in dingliches Recht (absolutes Recht, Sachenrecht) und obligatorisches Recht (relatives Recht, Vertragsrecht) aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich vor allem mit den Bereichen Handels- und Vermögensrecht, Treuhand- und Stiftungsrecht, Verwaltungsrecht und Internationales Privatrecht.

de.wikipedia.org

Die Inhaberschaft einer Forderung oder eines anderen Vermögensrechts berechtigt zur Intervention.

de.wikipedia.org

Durch ihn wird das entstandene Vermögensrecht auf den Inhaber übertragen.

de.wikipedia.org

Das Vermögensrecht kann eine Forderung (bei Anleihen, Schuldverschreibungen), ein Mitgliedschaftsrecht (bei Aktien) oder ein Miteigentumsanteil (bei Investmentzertifikaten) sein.

de.wikipedia.org

1 ZPO pfändbares „anderes Vermögensrecht“ dar.

de.wikipedia.org

Das Recht auf Erfindernennung ist Teil des Rechts an der Erfindung, das sowohl ein Vermögensrecht als auch persönlichkeitsrechtlicher Natur ist.

de.wikipedia.org

Verstrickung ist die Beschlagnahme einer Sache, einer Forderung oder eines anderen Vermögensrechts durch hoheitlichen Akt im Rahmen einer Pfändung durch den Gerichtsvollzieher, Vollziehungsbeamten oder das Vollstreckungsgericht.

de.wikipedia.org

Das Vermögensrecht beinhaltet hauptsächlich das Recht auf Gewinnbeteiligung.

de.wikipedia.org

Dieses sei dem Eigentum vergleichbar und ein gegenüber jedermann, d. h. absolut, geschütztes Vermögensrecht.

de.wikipedia.org