Преводи за „Trauerfeier“ в немски » полски речника

Tra̱u̱erfeier <‑, ‑n> СЪЩ f

Trauerfeier

ceremonia f [lub uroczystość f ] pogrzebowa

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Versuche, sie einer bestimmten Trauerfeier zuzuordnen, schlugen bislang fehl.

de.wikipedia.org

Es werden Hochzeiten, Trauerfeiern, Exegesen und andere religiöse Veranstaltungen abgehalten.

de.wikipedia.org

Für die Begleitung der Trauerfeiern wurde 1973 ein elektronisches Instrument beschafft.

de.wikipedia.org

Das Bild sollte den morgendlichen Gendarmenmarkt kurz vor dem eigentlichen Beginn der Trauerfeier abbilden.

de.wikipedia.org

Die 75 aktiven Mitglieder begleiten trauernde Menschen in Gesprächen, Trauerfeiern und mit Traueransprachen sowie Trauernachsorge gemäß ihren unterschiedlichen Lebensweisen ganz individuell.

de.wikipedia.org

Auch für die Trauerfeier versuchten Angehörige der Regenbogenpresse, sich unter falschen Angaben Details zum Trauerfeierort zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Der Umfang des militärischen Zeremoniells bei einer Trauerfeier ist in einer Zentralen Dienstvorschrift festgelegt.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss der Trauerfeier wird die sandinistische Hymne gesungen.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Trauerfeier für den Verstorbenen angekündigt, bei der jeder Gomero anwesend sein sollte.

de.wikipedia.org

Er soll nur am Tage (bis 17 Uhr) getragen werden und gilt als geeignet für förmliche Anlässe wie Trauerfeier, Staatsempfang oder Bankett.

de.wikipedia.org