Преводи за „Torschlusspanik“ в немски » полски речника

To̱rschlusspanikRS <‑, ‑en> СЪЩ f разг

Torschlusspanik

strach м przed przegapieniem najważniejszego momentu

Torschlusspanik (von Unverheirateten) (Frau)

lęk м przed staropanieństwem

Torschlusspanik (Mann)

lęk м przed starokawalerstwem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Torschlusspanik bezeichnet umgangssprachlich eine auftretende Angst, etwas zu verpassen.

de.wikipedia.org

Der im übertragenen Sinne verwendete Ausdruck Torschlusspanik hat seinen Ursprung in der jahrhundertealten Praxis des Torschlusses der Städte.

de.wikipedia.org