Преводи за „Türblatt“ в немски » полски речника

Türblatt СЪЩ

Потребителски запис

Türblatt ср

skrzydło drzwiowe ср

verglastes Türblatt ср

skrzydło drzwiowe przeszklone ср

glattes Türblatt ср

skrzydło drzwiowe płytowe ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Türblatt selbst ist einfach, häufig aus Stahlblech und nur mit einem einfachen Schloss zu sichern.

de.wikipedia.org

In beiden Geschossen sind noch originale Türgerüste mit aufwändig gestalteten Türblättern aus der Zeit um 1720/30 erhalten.

de.wikipedia.org

Anders als bei dem normalen und verbreitetsten Türentyp, der Schwenktür, ist das Türblatt der Klapptür oben (oder unten) angeschlagen.

de.wikipedia.org

Vom Chor gelangt man an der Südseite durch ein Schulterportal mit eisenbeschlagenem Türblatt in die Sakristei.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert sind hier ein großer Erker, gotisch verzierte Fenster, Maßwerke an Balkonen und das ursprüngliche Türblatt am Hauseingang.

de.wikipedia.org

Das Türblatt ist aus Eichenholz gefertigt und besitzt einen eisernen Zugring.

de.wikipedia.org

Nordseitig im Chor ist ein spätgotisches zweifach verstäbtes schulterbogiges Sakristeiportal mit einer eisenplattenbeschlagenen Türblatt.

de.wikipedia.org

Eine Falttür besteht aus einzelnen Türblättern, die seitlich mit Scharnieren, Gelenken oder Scharnierbändern aneinander befestigt sind, und so als bewegliche Elemente die Tür bilden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen Beschlag mit einer Stange waagerecht über das gesamte Türblatt, der durch einfachen Druck gegen die Stange das Schloss öffnet.

de.wikipedia.org

Das Türblatt ist gefeldert, das Oberteil von gotisierendem Maßwerk durchbrochen.

de.wikipedia.org