Преводи за „Sozialstation“ в немски » полски речника

Sozia̱lstation <‑, ‑en> СЪЩ f

Sozialstation

ośrodek м społeczny

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im Haus gab es einen Gottesdienstraum für die evangelisch-lutherische Ortsgemeinde sowie eine Sozialstation.

de.wikipedia.org

Daneben können Entgelte für die Benutzung kirchlicher Einrichtungen wie Kindergärten, Krankenhäuser, Sozialstationen usw. anfallen.

de.wikipedia.org

Meist sind das Stationen in einem Krankenhaus oder Pflegeheim, es kommen gelegentlich jedoch auch Sozialstationen und andere Einsatzorte in Betracht.

de.wikipedia.org

1992 erhielt er deshalb für seine Verdienste um den Bau von Wohnungen für Einkommensschwache und die Einrichtung von Sozialstationen und Behindertenwerkstätten das Große Bundesverdienstkreuz.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung verfügt über eine Sozialstation, sowie 22 Langzeit- und 10 Kurzzeitpflegeplätze.

de.wikipedia.org

Der in den Jahren nach 2000 herrschende Personalmangel beruht zum großen Teil auf dem Finanzierungssystem der Heime und Sozialstationen.

de.wikipedia.org

So entstanden vielerorts 'Krankenhäuser' oder ambulante Pflegestationen, die Vorläufer der heutigen Sozialstationen.

de.wikipedia.org

Die praktische Unterweisung erfolgt in den Fachabteilungen der Krankenhäuser des Zusammenschlusses und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens (Sozialstation, Rehabilitation, Hospiz, Psychiatrie).

de.wikipedia.org

Es ist sein Verdienst, dass Sozialstation, Rettungswache und der Ortsverein mit Geschäftsstelle und Schulungsräumen heute unter einem Dach untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Auch in Sozialstationen werden nun dreijährig ausgebildete Altenpfleger eingestellt.

de.wikipedia.org