Преводи за „Schulmeinung“ в немски » полски речника

Schu̱lmeinung <‑, ‑en> СЪЩ f

Schulmeinung

powszechnie przyjęta opinia f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Während die langjährige Schulmeinung davon ausging, dass Rasierpinsel ausschließlich hängend gelagert werden sollten, haben neuere Versuche ergeben, dass ein stehend gelagerter Rasierpinsel schneller trocknet.

de.wikipedia.org

Er sah sich darin durch die von der Schulmeinung abweichende Lehre des Hippokrates bestätigt – die entgegengesetzte Meinung hätten erst die Araber vertreten.

de.wikipedia.org

Diese soll eine Methode zur Beschreibung dessen darstellen, was sich zwischen Personen abspielt, unter weitestgehendem Verzicht auf eine ärztliche Interpretation oder Ideologie (etwa der Psychoanalyse oder gerade geltender psychiatrischer Schulmeinung).

de.wikipedia.org