Преводи за „Sachkundige“ в немски » полски речника

Sạchkundige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СЪЩ mf dekl wie adj

Sachkundige

biegły(-a) м (f)

Sachkundige

rzeczoznawca м

Sachkundige

ekspert м

I . sạchkundig ПРИЛ

sachkundig Person

kompetentny

sachkundig Information

rzetelny

sachkundig Beratung

fachowy

sich auf einem Gebiet sachkundig machen

zdobywać [св zdobyć] wiedzę w jakiejś dziedzinie

II . sạchkundig НРЧ

sachkundig informieren, beraten:

sachkundig

kompetentnie

sachkundig

fachowo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Wenn die Prüfung oder der Erwerb der anderweitigen Qualifikation länger als sechs Jahre zurückliegt muss der Sachkundige die Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen vorweisen.

de.wikipedia.org

Die Sachkundige Person ist ebenfalls verantwortlich für die lückenlose Dokumentation der Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften.

de.wikipedia.org

Bandfalldämpfer müssen, wie andere Teile von Schutzausrüstungen, regelmäßig von befähigten Personen (Sachkundige) auf Schäden und Abnutzung untersucht werden.

de.wikipedia.org

Personen, die bisher als Sachkundige geprüft haben, können auch weiterhin die entsprechenden Prüfungen durchführen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann die Mitgliederversammlung bis zu sechs Sachkundige berufen.

de.wikipedia.org

Als Sachkundige Person verfügt er zudem über die Befähigung zum Herstellungs- und Kontrollleiter sowie zum Stufenplan- und Informationsbeauftragten.

de.wikipedia.org

Die Sachkundige Person (englisch Qualified Person) ist ein Begriff aus dem europäischen Arzneimittelrecht.

de.wikipedia.org

Eine Demontage dieser Dichtungen ist nur durch Sachkundige gestattet, eine Remontage ist verboten.

de.wikipedia.org

Diese Ausschussmitglieder werden als Sachkundige Einwohner oder Sachkundige Bürger bezeichnet.

de.wikipedia.org

Vor allem durch eine verbesserte Perforation wirkten sie professioneller; andererseits wurde für Sachkundige immer deutlicher, dass es sich um ein fiktives Sultanat handelt.

de.wikipedia.org